Tonos de coral claro y naranja-rosado se funden suavemente, creando un efecto cálido y radiante. - rosa floribunda de macizo - muy débil, apenas perceptible aroma de rosa - carácter a té
En proyectos extensivos donde prima la seguridad y la homogeneidad visual, First Edition™ aporta un equilibrio muy interesante entre rapidez, respuesta vigorosa y plantaciones de aspecto uniforme. Su formato pharmaROSA® Rapid en raíz propia facilita una instalación ágil con plantas jóvenes, manejables y de regeneración fiable, ideales para setos, rotondas, aparcamientos y parques sometidos a calendarios ajustados y ventanas de tiempo más breves y críticas para plantar. La floribunda coral rosado, de floración remontante en ramilletes, ofrece una cobertura decorativa estable y duradera, con buena capacidad de recuperación tras podas de retorno o incidencias climáticas. El sistema radicular activo de planta joven asegura un arraigo rápido y reduce posteriores reposiciones: el primer año consolida raíces, el segundo estructura brotes y a partir del tercero desarrolla plenamente su valor ornamental.
| Área objetivo | Justificación |
|---|---|
| Setos de rosas en alineaciones largas | Para setos continuos a 40 cm, First Edition™ ofrece una línea de flor coral rosado muy regular y fácil de leer desde calzada o acera, con arbustos erguidos y tamaño manejable. La raíz propia favorece la regeneración tras podas fuertes y minimiza huecos a medio plazo. Especialmente adecuada cuando las ventanas de plantación son breves y el clima añade presión a la obra; recomendada para empresas. |
| Franjas junto a carreteras, rotondas y viales urbanos | En medianas, rotondas y taludes, la floración en ramilletes coral anaranjado–rosado crea una banda vistosa y fácilmente reconocible, incluso en zonas de visión rápida. El hábito erguido y la altura moderada ayudan a mantener buena visibilidad y seguridad vial. La raíz propia tolera mejor estrés de plantación y reduce la necesidad de reposiciones en tramos difíciles; pensada para conservadores. |
| Macizos amplios en parques y zonas verdes públicas | En macizos de alta visibilidad, la variedad genera una masa floral cálida y cambiante, desde botones naranja coral hasta tonos melocotón suaves antes de marchitar. Con densidades de 4,2–4,8 plantas/m² se obtiene una cobertura cerrada en pocos años, manteniendo un porte ordenado. El crecimiento renovable en raíz propia estabiliza el macizo a largo plazo; opción sólida para ayuntamientos. |
| Borduras lineales en aparcamientos y accesos peatonales | En accesos a centros comerciales, polígonos o equipamientos deportivos, First Edition™ permite borduras limpias, de mantenimiento razonable y aspecto siempre cuidado. Su resistencia media a enfermedades, con buena respuesta frente a oídio y mancha negra, disminuye intervenciones correctivas. La raíz propia facilita recortes de contención periódicos sin pérdida de densidad; práctica para gestores. |
| Plantaciones modulares en fases (proyectos por etapas) | El formato Rapid, con material joven y ciclo de producción más corto, encaja bien en obras por fases o reprogramadas. Los lotes pueden ajustarse mejor a hitos de obra cambiantes, manteniendo homogeneidad varietal en todo el conjunto. El ritmo de desarrollo raíces–brotes–volumen floral acompasa con planificaciones plurianuales; solución flexible para planificadores. |
| Zonas de eventos y plazas multifuncionales | En plazas duras con parterres, ferias temporales o áreas de eventos, este floribunda soporta podas de limpieza posteriores y vuelve a cubrir huecos con relativa rapidez. La flor semidoble, parcialmente apta para polinizadores, aporta además un matiz ecológico en entornos urbanos intensivos. La raíz propia garantiza recuperación constante tras pisoteos ocasionales en bordes; ideal para operadores. |
| Macizos en climas interiores cálidos y zonas de meseta | En áreas de veranos marcados, responde bien siempre que se garantice riego en sequías prolongadas y buena preparación del suelo. La raíz viva en estadio joven se activa rápido tras la plantación, lo que ayuda a superar periodos iniciales de calor o viento seco con menos pérdida de plantas. El valor ornamental se mantiene estable con cuidados básicos; pensada para paisajistas. |
| Grandes superficies en urbanizaciones y residenciales privados | Para comunidades y grandes jardines privados que buscan un seto o macizo de rosas vistoso pero asumible en mantenimiento, First Edition™ ofrece floración remontante, resistencia media a enfermedades y buena respuesta a podas anuales. El carácter renovable de la raíz propia refuerza la longevidad del conjunto y evita reposiciones costosas; adecuada para promotores. |
| Campo | Dato |
|---|---|
| Nombre y registro | First Edition™ (DELtep) es una rosa floribunda de macizo del grupo Rosa de macizo, conocida también como Arnaud Delbard® y Huguenot 300, registrada en 1976 y aceptada por la American Rose Society como First Edition. |
| Origen y obtención | Obtenida por Georges Delbard (Francia) a partir de un cruce complejo con cultivares como ‘Zambra’, ‘Orléans Rose’, ‘Goldilocks’, ‘Orange Triumph’ y ‘Floradora’; introducida comercialmente por Pépinières & Roseraies Georges Delbard en 1977. |
| Premios y reconocimientos | Ganadora de medalla de plata en Bagatelle (París, 1972), medalla de oro Rose d’Or en Orléans (1974) y selección All-America Rose Selections en 1977, lo que avala su valor ornamental y fiabilidad en distintos contextos. |
| Características de crecimiento y estructura | Rosal de porte erguido, 90–130 cm de altura y 60–85 cm de anchura, follaje verde claro de brillo medio y densidad intermedia, con espinosidad moderada y capacidad de autolimpieza media que puede requerir retiradas puntuales de flores secas. |
| Morfología de la flor | Flores de tamaño medio, 4–7 cm de diámetro, semidobles con 13–25 pétalos, dispuestas en ramilletes tipo spray, de forma en copa a cáliz, con buena remontancia y una segunda floración abundante en condiciones de manejo y riego adecuados. |
| Datos de color y fenología | Gama coral anaranjado–rosado, con botones naranja coral vivos y pétalos interiores ligeramente anaranjados que se aclaran hacia coral claro, rosa pálido y matices melocotón, generando un efecto cálido que se mantiene de forma media antes de desvanecer. |
| Perfume y aroma | Fragancia muy débil, apenas perceptible, con ligero carácter a té en condiciones favorables; la variedad se valora principalmente por su efecto cromático y su floración repetida, más que por la intensidad de su aroma en el jardín o en flor cortada. |
| Propiedades del escaramujo | Forma ocasionalmente escaramujos esféricos de 10–14 mm de diámetro, de color naranja rojizo, que aportan un punto de interés otoñal discreto en plantaciones mixtas, sin interferir con la función principal de la variedad como rosa de macizo. |
| Resistencia y rusticidad | Rusticidad H7, USDA 6b y zona sueca 3, con tolerancia moderada al calor y sequía que exige riego en periodos secos prolongados; resistencia media a enfermedades, con buen comportamiento frente a oídio y mancha negra y sensibilidad intermedia a roya. |
| Recomendaciones de jardinería | Requiere emplazamientos soleados, riego regular en veranos cálidos y protección frente a heladas tardías de primavera; se sugiere distancia de 40–50 cm en setos y 4,2–4,8 plantas/m² en macizos, pudiendo cultivarse en contenedores de al menos 40–50 litros. |
First Edition™ combina floración uniforme en grandes superficies, logística de plantación rápida y regeneración fiable propia de la raíz propia, ayudándole a asegurar proyectos extensivos con menor riesgo de reposición; considérela como opción sólida para sus próximas obras.
En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea
¿Nos hacemos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?
Información sobre la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones
Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.
Almacenamiento sin reposo forzado.
Sin recubrimiento de cera.
Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
Rosal auténtico de la variedad, con identificador único.
Copyright © 2026 PharmaRosa SL
Política de privacidad Términos y condiciones
