Rosa de arriate

34-005-1
34-005-2

Diablotin

Rosa de macizo

DELpo – Georges Delbard; André Chabert

Los pétalos presentan un tono rojo fuego uniforme. Apenas se aprecia decoloración o alteración del color. - rosa floribunda para arriate - rosa sin fragancia - sin aroma perceptible

Floración continua y muy abundante
– Rojo intenso que se mantiene estable
– Arbusto compacto, ideal para borduras
– Resistente a oídio, mancha negra y roya
– Mantenimiento bajo, apta para principiantes
Particularidad: Rosa histórica premiada en prestigiosos concursos de 1961.
Consciente del uso del agua – Composición ordenada
Diablotin
pharmaROSA® RAPID rosal a raíz desnuda en sus propias raíces
28,43 €
ud.
Directo del productor
Disponible para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
3.5 (5450)
facebook   twitter

Diablotin – rosa floribunda roja para parterres (pharmaROSA® Rapid)

Con Diablotin obtiene una rosa floribunda compacta, pensada para crear superficies ordenadas y homogéneas en parques, setos bajos y arriates lineales. Su flor roja de tamaño medio se mantiene intensa y apenas pierde color, ofreciendo un efecto limpio incluso en carreteras, rotondas y zonas de tráfico donde el desgaste visual es elevado. La estructura arbustiva compacta y el follaje denso permiten un diseño claro con menos necesidad de reposición, mientras que la floración remontante cubre toda la temporada, reduciendo periodos «vacíos» del proyecto. Las plantas de raíz propia, jóvenes y manejables, se adaptan con rapidez al terreno y facilitan una plantación masiva eficiente; el sistema radical activo se establece pronto y, siguiendo su ritmo natural (primer año raíces, segundo año brotes, tercer año pleno valor ornamental), crea una masa vegetal renovable con buena capacidad de regeneración tras podas de retorno o incidencias climáticas. En el contexto de ventanas meteorológicas cada vez más breves y veranos secos, esta variedad ofrece una floración continua con consumo de agua moderado, ayudando a mantener una superficie visualmente uniforme y estable con un mantenimiento reducido en grandes extensiones.


Opciones de uso

Área objetivo Justificación
Setos bajos uniformes en urbanizaciones y equipamientos públicos El hábito arbustivo compacto y la altura de 60–90 cm permiten formar setos bajos continuos, visualmente ordenados y fáciles de leer desde aceras y accesos peatonales. La floración roja estable aporta identidad sin exigir podas complejas; la raíz propia regenera bien tras podas de retorno, reduciendo la reposición y asegurando la continuidad del seto en el tiempo. Ideal para empresas de mantenimiento de zonas verdes y ayuntamientos.
Parterres extensivos en parques y zonas verdes urbanas La floración remontante y la buena estabilidad del color rojo permiten diseñar grandes superficies de impacto visual constante, evitando zonas deslucidas entre floraciones. El formato pharmaROSA® Rapid facilita la plantación masiva y la reorganización de última hora en obra, adaptándose a calendarios cambiantes y breves ventanas meteorológicas con calor y viento. Recomendado para paisajistas profesionales y contratistas.
Franjas junto a carreteras, rotondas y aparcamientos La tolerancia media al calor y a la sequía, unida a un consumo de agua moderado, hace que esta variedad funcione bien en entornos duros con asfalto y reflejos solares. El porte compacto soporta vientos y suciedad sin descomponerse visualmente, y la raíz propia ofrece recuperación rápida tras podas fuertes de seguridad vial. Adecuado para operadores de carreteras, concesionarias y ingenierías.
Borduras lineales frente a naves, hoteles y zonas comerciales La combinación de follaje denso, flor roja de tamaño medio y hábito ordenado permite crear borduras representativas pero de mantenimiento sencillo. La planta joven y manejable reduce tiempos de colocación y facilita una alineación precisa, minimizando desviaciones en grandes metrajes. La regeneración desde raíz propia mantiene la imagen corporativa estable a largo plazo. Dirigido a promotores, property managers y facility.
Camas de flor en parques históricos y jardines representativos Los premios internacionales y la estabilidad del color aportan un plus de prestigio en espacios singulares, mientras que la floración constante permite mantener el nivel ornamental sin renovaciones estacionales completas. El material de raíz propia se integra bien en esquemas clásicos de floribundas, con mayor vida útil y menor necesidad de reposición planta a planta. Pensado para responsables de patrimonio, jardines históricos y fundaciones.
Setos bajos en zonas verdes industriales y polígonos El crecimiento compacto y la buena resistencia a enfermedades reducen intervenciones en entornos donde el mantenimiento suele ser espaciado. La densidad de plantación recomendada permite cubrir rápidamente taludes y linderos, generando una banda roja ordenada que mejora la percepción del entorno sin elevar costes. La raíz propia soporta bien el estrés inicial de obra. Idóneo para parques industriales y gestoras.
Plantaciones modulares en plazas duras y corredores verdes urbanos La planta joven, de tamaño manejable, se adapta bien a plantaciones en módulos o franjas geométricas, donde la precisión de alineado y la uniformidad son claves. La capacidad de regeneración desde la base permite soportar podas de renovación periódicas ligadas a eventos urbanos, manteniendo el valor ornamental con costes controlados. Recomendado para departamentos de urbanismo y arquitectos.
Macizos y setos bajos en proyectos residenciales DIY de gran longitud La combinación de floración remontante, mantenimiento relativamente bajo y distancia de plantación clara facilita la planificación de setos largos o macizos amplios por parte de usuarios no profesionales. El formato de raíz envuelta, ligero y fácil de manejar, ayuda a ejecutar muchos metros lineales en poco tiempo, con buen arraigo y regeneración en años sucesivos. Adecuado para compradores finales y aficionados.

Ideas decorativas

  • Seto rojo continuo – plante Diablotin a 35–40 cm en línea recta para definir accesos a colegios, residencias o aparcamientos, logrando una banda roja compacta y fácil de mantener – público objetivo: ayuntamientos y empresas de mantenimiento.
  • Parterre estructurado – combine masas de Diablotin con Euonymus fortunei 'Minimus' en primer plano para un escalonamiento limpio de alturas y un fondo verde permanente – público objetivo: paisajistas que buscan orden visual en parques.
  • Bordura mixta resistente – alterne Diablotin con Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ en borduras de entrada a naves o hoteles, sumando ligereza herbácea al bloque rojo – público objetivo: proyectistas de zonas comerciales y empresariales.
  • Isla en rotonda – diseñe un anillo central de Diablotin y un cinturón exterior de cubresuelos bajos para garantizar visibilidad y máximo efecto de color con riegos moderados – público objetivo: operadores de carreteras y servicios municipales.
  • Macizo urbano escalonado – combine grupos de Diablotin con Eupatorium cannabium en el fondo para crear volumen vertical y una base roja continua en parques lineales – público objetivo: estudios de paisaje y departamentos de urbanismo.

Ficha técnica de la variedad
Parámetro Dato
Nombre y registro Diablotin (DELpo), grupo Floribunda, rosa de macizo para arriate; nombre comercial Diablotin Rosa de macizo DELpo, también conocida como Little Devil; nombre aceptado por la American Rose Society: Diablotin.
Origen y obtención Híbrido de ‘Orléans Rose’ × ‘Fashion’, obtenido por Georges Delbard y André Chabert en Francia; introducido comercialmente y registrado en 1961 por Roseraies Georges Delbard, dentro de la gama clásica de floribundas.
Premios y reconocimientos Trial Ground Certificate – National Rose Society, Reino Unido (1961); certificados en Concours International de Madrid y Bagatelle (París, 1961); medalla de plata de la Société Nationale d’Horticulture de France en su año de lanzamiento.
Características de crecimiento y estructura Arbusto compacto de 60–90 cm de altura y 50–70 cm de anchura, con follaje denso verde medio y textura mate; espinosidad moderada; autolimpieza media, requiere retirada parcial de flores pasadas para un aspecto totalmente pulcro.
Morfología de la flor Flores dobles de 26–39 pétalos, en inflorescencias racimosas de tamaño medio (4–7 cm), con forma de copa; adecuada para floración continua en macizos y borduras, generando un volumen floral equilibrado sin llegar a ser una flor muy grande.
Datos de color y fenología Color principal rojo fuego muy estable, código RHS 46A–46B; los capullos muestran superficie aterciopelada oscura, la flor abierta mantiene rojo intenso con leve matización mate al final; floración remontante abundante durante la temporada.
Perfume y aroma Variedad prácticamente sin fragancia perceptible, centrada en el impacto visual del color y la continuidad de floración; adecuada para proyectos donde el aroma no es prioritario y se busca una presencia ordenada y homogénea en grandes superficies.
Propiedades del escaramujo Produce ocasionalmente pequeños escaramujos esféricos de 6–9 mm, de color naranja rojizo; no interfiere en el aspecto general de macizos extensivos y puede retirarse en labores de limpieza si se desea una imagen completamente floral.
Resistencia y rusticidad Buena resistencia general a oídio, mancha negra y roya; rusticidad USDA 6b (hasta aprox. –21 °C), clasificada como H7 RHS; tolerancia media al calor y sequía, floreciendo de forma continua con riegos regulares en veranos prolongados.
Recomendaciones de jardinería Distancia orientativa: 35–40 cm en seto o plantación masiva; densidad de 6,3–7,2 plantas/m²; apta para semisombra luminosa; en contenedores usar volúmenes mínimos de 40–50 litros; requiere riego adicional en periodos secos largos para mantener floración.

Diablotin ofrece color rojo estable, crecimiento compacto y floración remontante en formato pharmaROSA® Rapid de raíz propia, ideal para superficies masivas de bajo riesgo y larga vida útil; considérela como solución fiable para sus próximos proyectos.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Identidad del cultivar: Inspeccionado:28.01.2026
Referencia: [1] 34-005 (02.06.2026) pharmarosarapid.es
Nombre del producto: DIABLOTIN – rosa floribunda roja para parterres - Delbard & Chabert
Tipo de producto: pharmaROSA® RAPID - rosal a raíz desnuda en sus propias raíces

Nombre y registro

Categoría de exhibición: rosa arbustiva
Significado del nombre del cultivar: El nombre es de origen francés y significa «pequeño diablo».
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosa floribunda para arriate
Nombre comercial: Diablotin Rosa de macizo DELpo
Grupo comercial: Rosa de macizo
Sinónimos: Little Devil
Colección: Rosa de macizo

Origen y obtención

Año de obtención: Francia, 1961
Origen / parentales: ‘Orléans Rose’ × ‘Fashion’
Comercializador inicial: Roseraies Georges Delbard (Francia)
Empresa / institución obtentora: Roseraies Georges Delbard (Francia)
Obtentor: Georges Delbard; André Chabert

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Trial Ground Certificate – National Rose Society, Reino Unido (1961); Certificat – Concours International de Madrid (1961); Certificat – Concours International des Roses Nouvelles de Bagatelle, París (1961); Medalla de plata – Société Nationale d’Horticu

Características de crecimiento y estructura

Anchura: 50-70 cm
Espinosidad: moderadamente espinoso
Hábito de crecimiento: arbustivo, compacto
Follaje: El follaje de la variedad es denso; las hojas presentan una superficie mate y un tono verde medio.
Grado de autolimpieza: autolimpieza media
Descripción de la autolimpieza: Una parte de las flores marchitas permanece en la planta y requiere limpieza posterior para lograr un aspecto ordenado.
Altura: 60-90 cm

Morfología de la flor

Código de color: Código ARS: R Código RHS: 46A (exterior), 46B (interior)
Inflorescencia: racimoso
Tamaño de la flor: M (4 -7 cm)
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Flor recién abierta: Al abrirse, los pétalos exteriores son de un rojo intenso y los interiores de un rojo ligeramente más oscuro.
Botón cerrado: Superficie aterciopelada de color rojo intenso, con un tono ligeramente más oscuro en la punta.
Flor totalmente abierta: Permanece de un rojo intenso incluso cuando está completamente abierto; la corona de pétalos interiores presenta un tono ligeramente más oscuro.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, el matiz rojo solo se desvanece ligeramente; al final queda algo más mate, pero en conjunto sigue siendo rojo intenso.
Flor antes de marchitarse: El matiz rojo se desvanece suavemente y adquiere un tono mate.
Descripción del color de la flor: Los pétalos presentan un tono rojo fuego uniforme. Apenas se aprecia decoloración o alteración del color.

Fragancia y aroma

Aroma: sin aroma perceptible
Marcado amigable para polinizadores: Debido a sus flores dobles (26–39 pétalos), su aptitud para polinizadores es limitada.
Atracción de polinizadores: Flore doble (26–39 pétalos) que, debido a la menor accesibilidad de los estambres, atrae a los polinizadores de forma limitada.
Intensidad de la fragancia: rosa sin fragancia

Características del escaramujo

Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo esférico de 6–9 mm de diámetro, de color naranja rojizo, que se forma ocasionalmente.
Color del escaramujo: naranja-rojo

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Florece de forma continua incluso en clima cálido, tolera sequías moderadas; en sequías prolongadas requiere riego.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Densidad de plantación: en plantación cuadrada 6,3 planta/m², en disposición hexagonal 7,2 planta/m²
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento baja; buena resistencia a las enfermedades, generalmente requiere pocas intervenciones.
Distancia de plantación recomendada: Para plantación masiva 40 cm, para seto 35 cm, como ejemplar aislado 65 cm
Tolerancia a semisombra: Apta para semisombra
Usos principales recomendados: cama de flores, bordura, maceta, seto bajo, parque, zona verde urbana

Observaciones

Puntos fuertes: Consciente del uso del agua – Composición ordenada
Plantas compañeras: Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ - bupleuro de hojas redondas
Eupatorium cannabium - eupatorio cannábico
Euonymus fortunei 'Minimus' - evónimo rastrero cubresuelos de hojas pequeñas
DIABLOTIN – rosa floribunda roja para parterres - Delbard & Chabert
Los pétalos presentan un tono rojo fuego uniforme. Apenas se aprecia decoloración o alteración del color. - rosa floribunda para arriate - rosa sin fragancia - sin aroma perceptible
Compra de rosas en línea - rosa floribunda para arriate - rojo - Diablotin - (60-90 cm)
Inflorescencia: racimoso Altura: 60-90 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: - rojo - Roseraies Georges Delbard (Francia) rosa floribunda para arriate - Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) - Altura: 60-90 cm Altura: 60-90 cm - Doble floración: doble Diablotin - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Rapid - estándar Georges Delbard; André Chabert

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea

¿Nos hacemos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información sobre la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidado

¡Nuestro producto es una rosa producida con la exclusiva tecnología de cultivo pharmaROSA®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.
Almacenamiento sin reposo forzado.
Sin recubrimiento de cera.
Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
Rosal auténtico de la variedad, con identificador único.

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.Almacenamiento sin reposo forzado.Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.czpharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.plpharmarosarapid.frpharmarosarapid.itpharmarosarapid.espharmarosarapid.bepharmarosarapid.nl

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.