Rosa de arriate

34-503-1
34-503-2

Csinszka

Rosa de macizo

- – Márk Gergely

Tono uniforme y limpio de rosa medio, sin centro blanquecino. El borde de los pétalos se aclara ligeramente. - rosa polianta, macizo de flores - rosa sin fragancia - sin aroma perceptible

Floraciones muy abundantes y continuas
– Flores rosa medio limpias y luminosas
– Arbusto compacto para parterres y borduras
– Resistente al frío, adecuada para climas duros
– Resistencia moderada a las principales enfermedades
Particularidad: Produce pequeños escaramujos rojos esféricos, decorativos en otoño.
Mantenimiento mínimo – Jardín respetuoso con la naturaleza
Csinszka
pharmaROSA® RAPID rosal a raíz desnuda en sus propias raíces
28,09 €
ud.
Directo del productor
Disponible para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
3 (4225)
facebook   twitter

Csinszka – rosa polyantha rosa medio para parterres uniformes

La rosa de macizo Csinszka de pharmaROSA® Rapid está pensada para quienes necesitan superficies de rosas seguras, homogéneas y fáciles de mantener en proyectos extensivos. Sus flores en ramilletes, de un rosa medio limpio y luminoso, crean rápidamente un efecto visual uniforme en setos bajos, rotondas y largas franjas junto a aparcamientos, incluso cuando hay que aprovechar ventanas de plantación breves entre episodios de calor, viento y lluvias intensas. El vigor de su crecimiento arbustivo y ligeramente extendido garantiza una cobertura densa y ordenada, con buena capacidad de regeneración tras podas de retorno o posibles daños mecánicos. Al ser una rosa de raíz propia en formato Rapid, se instala con rapidez, arraiga de forma dinámica y soporta mejor el estrés inicial de obra, reduciendo al mínimo la necesidad de reposiciones y reclamaciones. Se trata de un material joven, compacto y fácilmente manejable, que agiliza la logística en plantaciones lineales largas y permite ajustar la instalación a retrasos o cambios de calendario de obra. Gracias a su rusticidad hasta -26 °C y su resistencia a la sequía y a las heladas, Csinszka responde bien en condiciones de clima exigente, aportando un macizo estable y de bajo mantenimiento durante años. El patrón de desarrollo típico de la raíz propia le ofrece, además, una previsibilidad clara: el primer año prioriza el sistema radicular, el segundo consolida brotes y volumen, y a partir del tercero alcanza su pleno valor ornamental y de cobertura.


Opciones de uso

Área objetivo Justificación
Setos bajos de rosas en urbanizaciones y zonas residenciales La combinación de floración abundante en ramilletes y altura contenida (40–60 cm) permite formar setos bajos visualmente homogéneos sin ocultar vistas ni señalización. El hábito arbustivo y ligeramente extendido cubre bien el plano del suelo con un aspecto cuidado y ordenado, ideal para alineaciones frente a viviendas, aparcamientos residenciales o perímetros de zonas comunes. Es especialmente útil donde se precisa una imagen limpia con mantenimiento medio y una sustitución mínima de plantas con el paso del tiempo. Público objetivo: empresas de jardinería residencial
Parterres amplios en parques y espacios públicos Csinszka ofrece una floración remontante, con segunda oleada abundante, y flores de pequeño tamaño agrupadas, lo que genera manchas de color rosa medio muy legibles desde la distancia. La estructura de 50–70 cm de anchura por planta, junto con las densidades recomendadas, permite crear paños continuos que rellenan rápidamente sin dejar huecos. Esta capacidad de cobertura uniforme aporta valor en parques urbanos, áreas de paseo y zonas de estancia donde se exigen superficies vistosas, estables y de poda sencilla a largo plazo. Público objetivo: servicios municipales de parques
Franjas junto a carreteras, rotondas y bordes de aparcamientos La rusticidad hasta -26 °C, unida a la resistencia a la sequía y a las heladas, hace que esta variedad tolere mejor condiciones exigentes típicas de infraestructuras: radiación alta, reflejos del asfalto y riegos menos regulares. En estas ubicaciones, su porte compacto disminuye el riesgo de interferencia con la visibilidad, mientras que el color rosa pastel empolvado, al desvanecerse, mantiene una apariencia cuidada incluso entre podas. Es especialmente recomendable cuando los periodos de plantación son cortos entre olas de calor, calima y lluvias intensas. Público objetivo: operadores de carreteras e infraestructuras
Corredores verdes y ejes peatonales urbanos Su volumen medio y forma ligeramente extendida permiten definir bandas continuas a ambos lados de paseos y caminos, marcando el recorrido con una línea de color coherente. El follaje verde claro y brillante aporta un contraste agradable con pavimentos duros y mobiliario urbano. Al tratarse de rosa de raíz propia, la capacidad de rebrote desde la base facilita que el seto o la franja se recupere con rapidez tras intervenciones de poda fuerte o daños accidentales, manteniendo la continuidad visual del proyecto. Público objetivo: estudios de paisajismo urbano
Plantaciones en masa en rotondas y glorietas El hábito de crecimiento denso y su floración en ramilletes ofrecen una solución eficaz para rellenar superficies circulares o semicirculares con un efecto de alfombra rosa uniforme. La necesidad de mantenimiento es moderada, sin exigencias especiales, lo que reduce desplazamientos y tiempos de intervención en puntos de acceso difícil. La densidad de plantación calculada facilita previsiones de coste claras y reduce la probabilidad de huecos persistentes, mejorando la percepción global de orden y cuidado del entorno viario. Público objetivo: contratistas de obra pública
Macizos en polígonos industriales y parques empresariales En entornos de actividad continua, Csinszka aporta una imagen corporativa cuidada con un nivel de mantenimiento razonable y programable. Su resistencia moderada a enfermedades y su rusticidad climática disminuyen el riesgo de deterioro prematuro en zonas sometidas a polvo, viento y riegos irregulares. El color rosa medio, sin centro blanquecino, ofrece un aspecto profesional y sobrio, que armoniza con arquitectura industrial y aparcamientos de gran tamaño, sin resultar estridente. Público objetivo: gestores de parques empresariales
Bordes de caminos internos en grandes fincas y campus La estructura arbustiva baja y la anchura de hasta 70 cm por planta permiten acompañar caminos y senderos internos creando límites suaves, sin generar barreras visuales. La floración repetida a lo largo de la temporada aporta un hilo conductor de color que mejora la experiencia de recorrido de residentes, alumnos o visitantes. La regeneración desde la base, típica de las rosas de raíz propia, reduce el impacto visual de podas puntuales y simplifica la sustitución de unidades aisladas en tramos largos. Público objetivo: administraciones de campus y grandes fincas
Grandes superficies combinadas con vivaces aromáticas Csinszka se integra bien en mezclas con lavandas, monardas y alliums, generando tramas de color y textura que funcionan tanto en la Meseta como en zonas costeras. La flor semidoble, con acceso moderado para polinizadores, contribuye a un entorno algo más diverso sin comprometer el efecto de macizo ornamental. En superficies extensas, la capacidad de adaptación al suelo local y el buen arraigo de la raíz propia ayudan a mantener el valor ornamental con menos reposiciones y menor riesgo de fallos globales. Público objetivo: empresas de mantenimiento de parques

Ideas decorativas

  • Seto rosa compacto – Use Csinszka en doble hilera a 35 cm para crear un seto bajo continuo delante de vallas o muretes, aportando una banda rosa limpia y uniforme con mantenimiento medio. – Público objetivo: estudios de paisajismo y constructoras.
  • Glorieta monocolor – Rellene rotondas pequeñas únicamente con Csinszka siguiendo las densidades recomendadas, logrando una alfombra rosa pastel empolvado que se mantiene ordenada durante todo el año. – Público objetivo: operadores de carreteras y servicios municipales.
  • Banda mixta aromática – Combine Csinszka con lavanda y monarda en franjas paralelas a caminos peatonales, alternando texturas y alturas para un corredor verde atractivo y de lectura clara. – Público objetivo: empresas de jardinería y mantenimiento.
  • Parterre corporativo – Diseñe parterres en parques empresariales con Csinszka como base rosa continua, incorporando arbustos estructurales puntuales para señalizar accesos y zonas de representación. – Público objetivo: gestores de parques industriales.
  • Bordo de aparcamiento – Plante líneas de Csinszka en el perímetro de aparcamientos o isletas interiores para suavizar el impacto visual del asfalto y organizar la circulación. – Público objetivo: ayuntamientos y operadores de centros comerciales.

Ficha técnica de la variedad
Propiedad Dato
Nombre y registro Csinszka es una rosa de macizo del grupo Polyantha, comercializada por PharmaRosa® como rosa polianta para parterres. No dispone de nombre registrado separado y se presenta con su denominación de exposición aceptada por la American Rose Society.
Origen y obtención Obtenida por Márk Gergely en Hungría a partir del cruce entre una plántula desconocida y ‘Orange Glory’. Introducida y registrada en 2002, se comercializa inicialmente por PharmaRosa® Kft., consolidándose como opción fiable para macizos y plantaciones extensivas.
Características de crecimiento y estructura Rosal arbustivo de porte bajo a medio, con altura aproximada de 40–60 cm y anchura de 50–70 cm. Presenta hábito ligeramente extendido, follaje de densidad media con hojas verde claro brillantes y espinosidad moderada, adecuado para setos bajos y masas compactas.
Morfología de la flor Flores semidobles con 13–25 pétalos, de pequeño tamaño (1–4 cm), dispuestas en ramilletes. La forma es plana, con una apertura que muestra parcialmente los estambres, lo que facilita cierta atracción de polinizadores sin perder el efecto ornamental de macizo.
Datos de color y fenología Color principal rosa medio uniforme, sin centro blanquecino. Los pétalos muestran bordes algo más claros y evolucionan de rosa intenso en botón a rosa medio y, finalmente, a rosa pastel empolvado. Floración remontante, con segunda oleada especialmente abundante en buenas condiciones.
Perfume y aroma Variedad descrita como sin fragancia perceptible, por lo que el interés principal reside en el color, la estructura de la planta y la capacidad de floración repetida. Aun sin aroma destacado, su flor semidoble ofrece un valor visual sólido en plantaciones funcionales.
Propiedades del escaramujo Produce escaramujos esféricos de 6–9 mm de diámetro, de color rojo vivo y formación moderada. Su presencia aporta un interés añadido en otoño e invierno y puede contribuir modestamente a la biodiversidad en plantaciones extensivas.
Resistencia y rusticidad Soporta fríos intensos con rusticidad H7 RHS, USDA 5b y zona sueca 4, tolerando temperaturas aproximadas de -26 a -23 °C. Presenta resistencia moderada a oídio, mancha negra y roya, junto con observaciones de buena resistencia a sequía y heladas.
Recomendaciones de jardinería Requiere mantenimiento medio, con tratamientos fitosanitarios puntuales según presión de enfermedades. Se recomiendan distancias de 35–40 cm en setos y plantaciones en masa y 65 cm como ejemplar aislado, logrando densidades de 5,7–6,6 plantas/m² en esquemas regulares.

Csinszka ofrece floración remontante abundante, rusticidad fiable y cobertura uniforme en grandes superficies, y como rosa de raíz propia asegura una regeneración duradera con menos reposiciones; una opción muy recomendable para sus próximos proyectos.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Identidad del cultivar: Inspeccionado:14.11.2025
Referencia: [153] 34-503 (02.06.2026) pharmarosarapid.es
Nombre del producto: CSINSZKA – rosa polyantha para parterres rosa - Márk
Tipo de producto: pharmaROSA® RAPID - rosal a raíz desnuda en sus propias raíces

Nombre y registro

Categoría de exhibición: arriate; rosal arbustivo
Significado del nombre del cultivar: El nombre es la forma diminutiva de un nombre de pila femenino.
Grupo de rosal: Polyantha
Tipo comercial: rosa polianta, macizo de flores
Nombre comercial: Csinszka Rosa de macizo Márk
Grupo comercial: Rosa de macizo
Colección: Rosa de macizo

Origen y obtención

Año de obtención: Hungría, 2002
Origen / parentales: plántula desconocida × ‘Orange Glory’
Comercializador inicial: PharmaRosa® Kft. (Hungría)
Empresa / institución obtentora: desconocido / sin datos
Obtentor: Márk Gergely

Características de crecimiento y estructura

Anchura: 50-70 cm
Espinosidad: moderadamente espinoso
Hábito de crecimiento: arbustivo, ligeramente extendido
Follaje: La variedad presenta un follaje de densidad media; sus hojas tienen una superficie brillante y un tono verde claro.
Grado de autolimpieza: No hay datos sobre la intensidad de la autolimpieza.
Descripción de la autolimpieza: No hay datos sobre la autolimpieza.
Altura: 40-60 cm

Morfología de la flor

Código de color: Código ARS: mp Código RHS: 57C (exterior), 65C (interior)
Inflorescencia: en ramillete
Plenitud de la flor: semidoble
Tamaño de la flor: S (1 - 4 cm)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Flor recién abierta: El interior es rosa medio; la serie externa de pétalos es ligeramente más clara.
Botón cerrado: De tono rosa intenso, con superficie ligeramente brillante.
Flor totalmente abierta: El color es rosa medio intenso, con un matiz más claro en la base de los pétalos.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura pasa de un rosa intenso profundo a un rosa medio saturado y, antes de marchitarse, se desvanece hacia un rosa pastel empolvado.
Flor antes de marchitarse: El rosa se atenúa y se convierte en un rosa pastel empolvado.
Descripción del color de la flor: Tono uniforme y limpio de rosa medio, sin centro blanquecino. El borde de los pétalos se aclara ligeramente.

Fragancia y aroma

Aroma: sin aroma perceptible
Marcado amigable para polinizadores: Variedad de flor semi-doble (13–25 pétalos), atrae moderadamente a los polinizadores, por lo que es parcialmente beporzóbarát.
Atracción de polinizadores: Semidoble, con flores de 13–25 pétalos, atrae moderadamente a los polinizadores, ya que la forma floral (semidoble) y la accesibilidad de los estambres influyen en su atractivo.
Intensidad de la fragancia: rosa sin fragancia

Características del escaramujo

Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo de formación moderada, esférico, con un diámetro de 6–9 mm y de color rojo vivo.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 4
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: No hay datos sobre la tolerancia al calor y la sequía.
Resistencia a enfermedades: moderado
  • oídio – moderado
  • mancha negra – moderado
  • roya – moderado

Recomendaciones de cultivo

Densidad de plantación: en plantación cuadrada 5,7 plantas/m², en disposición hexagonal 6,6 plantas/m²
Necesidades de mantenimiento: Necesita un mantenimiento medio; requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Distancia de plantación recomendada: para plantación en masa 40 cm, para seto 35 cm, como ejemplar aislado 65 cm

Observaciones

Observación: Resistente a la sequía; resistente a las heladas.
Puntos fuertes: Mantenimiento mínimo – Jardín respetuoso con la naturaleza
Plantas compañeras: Allium aflatunense - cebolla ornamental Monarda didyma 'Balmy Purple' - bergamota Lavandula angustifolia - lavanda
CSINSZKA – rosa polyantha para parterres rosa - Márk
Tono uniforme y limpio de rosa medio, sin centro blanquecino. El borde de los pétalos se aclara ligeramente. - rosa polianta, macizo de flores - rosa sin fragancia - sin aroma perceptible
Pedido de rosas en línea - rosa polianta, macizo de flores - rosa - Csinszka - (40-60 cm)
Inflorescencia: en ramillete Altura: 40-60 cm Forma de la flor: plano Resistencia al frío: - rosa - PharmaRosa® Kft. (Hungría) rosa polianta, macizo de flores - Tamaño de la flor: S (1 - 4 cm) Tamaño de la flor: S (1 - 4 cm) - Altura: 40-60 cm Altura: 40-60 cm - Doble floración: semidoble Csinszka - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Rapid - estándar Márk Gergely

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea

¿Nos hacemos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información sobre la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidado

¡Nuestro producto es una rosa producida con la exclusiva tecnología de cultivo pharmaROSA®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.
Almacenamiento sin reposo forzado.
Sin recubrimiento de cera.
Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
Rosal auténtico de la variedad, con identificador único.

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.Almacenamiento sin reposo forzado.Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.hupharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.