Rosa de té híbrida

34-792-1
34-792-2

Delviola

Recuerdos de Amor Perfumados

DELviola – Georges Delbard

Saturado, de tono cálido lila-rosado, que en luz fresca resplandece y en sombra adquiere un efecto más profundo. - rosa híbrida de té - rosa de aroma extremadamente fuerte, que llena el jardín - descripción del aroma no disponible

Flor lila-rosada intensa y aterciopelada
Aroma extremadamente fuerte y envolvente
Ideal para flor cortada y ramos
Remontancia abundante durante la temporada
Rusticidad alta hasta -23 °C
Particularidad: Ganadora de múltiples premios internacionales a la fragancia en 1996.
Diseño de jardín respetuoso con la naturaleza – Mantenimiento mínimo
Delviola
pharmaROSA® RAPID rosal a raíz desnuda en sus propias raíces
29,80 €
Agotado. Temporalmente no disponible.
4 (6050)
facebook   twitter

DELVIOLA – rosa híbrida de té lila-rosada para proyectos representativos

Delviola ofrece un equilibrio poco frecuente entre rapidez de implantación, presencia ornamental y seguridad de proyecto en grandes superficies. Su formato de raíz propia envuelta permite un manejo ágil en obra: plantas jóvenes, compactas y fáciles de distribuir en hileras largas, incluso cuando las ventanas meteorológicas son estrechas por calor, viento o suelos encharcables. El rosal, de porte erguido y follaje brillante, construye setos uniformes de 80–110 cm, adecuados para accesos principales, rotondas con alta visibilidad y parques empresariales. La flor, grande, muy perfumada y de un lila-rosado aterciopelado, mantiene bien el color y funciona también como flor cortada para eventos. Gracias a su sistema radicular activo y vivo, típico de las plantas de raíz propia, responde con un crecimiento renovable tras plantaciones intensivas y podas de retorno, reduciendo reposiciones y reclamaciones. En condiciones habituales, el primer año consolida raíces, el segundo forma una estructura aérea fiable y en el tercero alcanza su pleno valor decorativo.


Opciones de uso

Área objetivo Justificación
Setos florales representativos a lo largo de viales y accesos principales La combinación de porte erguido, 80–110 cm de altura y follaje denso permite definir ejes de entrada con un seto homogéneo, fácil de leer desde el tráfico rodado y peatonal. La raíz propia se regenera bien tras podas de contención, manteniendo líneas limpias con menos reposiciones a medio plazo. Adecuado para empresas de paisajismo y ayuntamientos.
Plantaciones en línea en rotondas, glorietas y medianas de carreteras Su capacidad para responder rápido tras la plantación y su flor de gran tamaño y aroma intenso aportan un punto focal muy visible con un mantenimiento razonable. El material joven y manejable permite cubrir de forma rápida grandes rotondas o medianas en breves ventanas de obra cuando el calor, el viento o los encharcamientos obligan a actuar con precisión. Recomendado para operadores de infraestructuras.
Franjas de aparcamiento y perímetros de parques empresariales Delviola crea bordes continuos con valor ornamental todo el verano, mejorando la percepción de calidad de zonas de aparcamiento y accesos logísticos. La floración remontante y el follaje oscuro y brillante disimulan suciedad ligera y pequeñas irregularidades del terreno. La raíz propia asegura larga vida útil y menos intervenciones de sustitución. Idóneo para empresas de mantenimiento de parques.
Borduras amplias en parques urbanos y plazas para eventos En parques y plazas donde el público se acerca a la plantación, la combinación de flor perfumada, color lila-rosado intenso y buena remontancia genera impacto sensorial continuado. La estructura arbustiva estable soporta bien pisoteos puntuales en los bordes tras eventos, con buena capacidad de rebrote desde la base gracias al sistema de raíz propia. Orientado a contratistas de espacios públicos.
Campos de corte de flor para equipamiento de actos y decoración institucional Su origen como híbrido de té de flor cortada, con capullo cónico de 7–10 cm y aroma excepcional premiado internacionalmente, permite combinar plantaciones paisajísticas con cosecha de varas florales para actos, recepciones y salas de protocolo. Esta doble función mejora la rentabilidad de la superficie plantada. Especialmente atractivo para gestores de equipamientos municipales.
Grandes arriates monovarietales en urbanizaciones y promociones residenciales En conjuntos residenciales, Delviola ofrece una imagen coherente y de alta gama con un único cultivar, facilitando tanto el diseño como la reposición en caso de bajas. El crecimiento renovable de la raíz propia reduce fallos a largo plazo: menos huecos visibles y menos coste de mantenimiento correctivo para la comunidad. Recomendado para promotores y administradores de fincas.
Corredores verdes y pantallas florales junto a infraestructuras Su porte arbustivo y la moderada espinosidad permiten crear pantallas suaves, visualmente atractivas pero no agresivas, adecuadas para separar zonas peatonales de viales o aparcamientos. La rusticidad hasta -23 °C y la buena tolerancia al calor aseguran estabilidad en climas continentales y de meseta, con menos riesgo de pérdida de plantas. Adecuado para ingenierías de paisaje.
Uso en contenedor grande en plazas duras y terrazas públicas Aunque su mayor potencial se alcanza en suelo, puede emplearse en contenedores de al menos 40–50 litros cuando se requiere movilidad o plantación sobre losas. En estos casos, la raíz propia joven enraiza con rapidez el volumen disponible, ofreciendo floración intensa sin necesidad de plantas muy grandes. Opción a considerar por instaladores urbanos.

Ideas decorativas

  • Seto ceremonial – Largas hileras de Delviola flanqueando paseos de acceso a edificios públicos, con su flor lila-rosada perfumada marcando un eje solemne y uniforme – pensado para ayuntamientos y organismos oficiales.
  • Rotonda icónica – Plantación circular monovarietal de Delviola en el centro, subrayada por gramíneas bajas neutras, creando un punto de atención visible desde la distancia – para operadores de carreteras y concesionarias.
  • Barrera suave – Delviola en doble hilera delimitando aparcamientos o zonas infantiles, combinada con Ilex crenata globoso para una imagen ordenada y segura – orientado a empresas de mantenimiento urbano.
  • Arriate corporativo – Grandes masas de Delviola en entradas de parques empresariales, combinadas con Artemisia ‘Oriental Limelight’ para contraste de follajes plateados – ideal para paisajistas que buscan una firma visual distintiva.
  • Jardín de eventos – Borduras de Delviola alternadas con Gypsophila repens para cortes rápidos de flor aromática y acompañamiento ligero en arreglos florales – apropiado para recintos feriales y gestores de eventos al aire libre.

Ficha técnica de la variedad
Parámetro Dato
Nombre y registro Delviola (DELviola), híbrido de té del grupo Hybrid Tea procedente de la colección «Recuerdos de Amor Perfumados», conocido comercialmente también como Chartreuse de Parme en exhibición y rosa de flor cortada.
Origen y obtención Obtenida por Georges Delbard en Francia a partir del cruce ‘Yves Piaget’ × ‘Nuit d’Orient’; registrada e introducida comercialmente en 1996 por Georges Delbard SA, dentro de su línea de rosas de perfume intenso.
Premios y reconocimientos Galardonada con premios a la fragancia en Bagatelle (París, 1996) y Baden-Baden (1996), medallas de oro a la fragancia en Madrid y Ginebra en 1996 y Medalla Edland de la Royal National Rose Society del Reino Unido por su aroma destacado.
Características de crecimiento y estructura Arbusto erguido y bien ramificado, altura aproximada de 80–110 cm y anchura de 60–90 cm, follaje denso verde oscuro y brillante, espinosidad moderada y autolimpieza débil que aconseja retirada manual de flores marchitas.
Morfología de la flor Flores muy dobles con más de 40 pétalos, solitarias por tallo, de tipo centro alto y capullo cónico propio de rosas de corte, tamaño grande de 7–10 cm, con buena remontancia y segunda floración abundante en condiciones de cultivo adecuadas.
Datos de color y fenología Color lila-rosado saturado y aterciopelado, con matiz violeta; botones rosado liláceo oscuro, apertura en rosa vivo con velo violeta y ligero azulado antes de marchitar; mantiene bien el color al sol, con aclarado ligero en pétalos externos.
Perfume y aroma Rosa de perfume extremadamente intenso, capaz de impregnar el entorno inmediato; aroma clásico y rico, apto para jardines donde se prioriza la experiencia olfativa, especialmente cerca de recorridos peatonales y zonas de estancia prolongada.
Propiedades del escaramujo Forma pocos escaramujos debido a la flor muy llena; ocasionalmente aparecen frutos elipsoidales de 10–14 mm, color naranja-rojo, sin relevancia ornamental destacada ni interés especial para proyectos de aprovechamiento del fruto.
Resistencia y rusticidad Rusticidad alta, estimada en USDA 6a, RHS H7 y zona sueca 3; soporta heladas de -23 a -21 °C y calor estival moderado, requiere riegos regulares en sequías prolongadas y muestra resistencia media frente a oídio, mancha negra y roya.
Recomendaciones de jardinería Adecuada para arriates, setos florales, uso como flor cortada y contenedores mínimos de 40–50 litros; mantenimiento medio con podas anuales y limpieza de flores; distancias de plantación de 50–55 cm en seto y 3,2–3,7 plantas/m² en masas.

Delviola combina implantación rápida, floración intensamente perfumada y setos uniformes de larga vida gracias a su raíz propia renovable; una opción muy recomendable para quienes desean seguridad y calidad en grandes superficies de rosas.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Identidad del cultivar: Inspeccionado:14.08.2025
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [497] 34-792 (02.06.2026) pharmarosarapid.es
Nombre del producto: DELVIOLA – rosa híbrida de té lila-rosada - Delbard
Tipo de producto: pharmaROSA® RAPID - rosal a raíz desnuda en sus propias raíces

Nombre y registro

Categoría de exhibición: flor cortada; híbrido de té de exposición
Significado del nombre del cultivar: La expresión «Chartreuse-de-Parme» hace referencia al tono profundo, similar a un licor, y al aroma que recuerda a la violeta de Parma.
Grupo de rosal: Hybrid Tea
Tipo comercial: rosa híbrida de té
Nombre comercial: Delviola Recuerdos de Amor Perfumados DELviola
Grupo comercial: Rosa híbrido de té
Sinónimos: Chartreuse de Parme
Colección: Recuerdos de Amor Perfumados

Origen y obtención

Año de obtención: Francia, 1996
Origen / parentales: ‘Yves Piaget’ × ‘Nuit d’Orient’
Comercializador inicial: Georges Delbard SA (Francia)
Obtentor: Georges Delbard

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Bagatelle (París) – Premio a la fragancia (1996); Madrid – Medalla de oro a la fragancia (1996); Baden-Baden – Premio a la fragancia (1996); Ginebra – Medalla de oro a la fragancia (1996); Royal National Rose Society (Reino Unido) – Medalla Edland a la fr

Características de crecimiento y estructura

Anchura: 60-90 cm
Espinosidad: moderadamente espinoso
Hábito de crecimiento: arbustivo (formación en mata), erecto (erguido)
Follaje: El follaje de la variedad es denso, sus hojas tienen una superficie brillante y un tono verde oscuro.
Grado de autolimpieza: autolimpieza débil
Descripción de la autolimpieza: La mayor parte de las flores marchitas permanece en la planta, por lo que requiere limpieza adicional.
Altura: 80-110 cm

Morfología de la flor

Código de color: ARS -código: m RHS -código: 75A (externo), 75B (interno)
Inflorescencia: solitaria
Forma de la flor: centro alto, capullo cónico (tipo de rosa de corte)
Plenitud de la flor: flor muy doble
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Flor recién abierta: Color rosa vivo y puro, con un delicado velo violeta.
Botón cerrado: Rosado liláceo oscuro, con un leve matiz púrpura en la punta.
Flor totalmente abierta: Profundo, aterciopelado lila-rosado, los pétalos internos son ligeramente más oscuros.
Descripción de la pérdida de color: A pleno sol, los pétalos exteriores pueden aclararse ligeramente, pero el color en conjunto se mantiene bien.
Color principal: lila-rosa
Flor antes de marchitarse: El color se vuelve ligeramente azulado y adquiere un tono lavanda frío.
Descripción del color de la flor: Saturado, de tono cálido lila-rosado, que en luz fresca resplandece y en sombra adquiere un efecto más profundo.

Fragancia y aroma

Aroma: descripción del aroma no disponible
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores muy dobles ocultan los estambres; variedad más bien ornamental.
Atracción de polinizadores: Debido a su floración muy llena (tallo simple/février?), que oculta los estambres y reduce su accesibilidad, atrae poco a los polinizadores.
Intensidad de la fragancia: rosa de aroma extremadamente fuerte, que llena el jardín

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: elipsoidal
Observaciones sobre el escaramujo: Se espera una escasa formación de escaramujos debido a las flores dobles; ocasionalmente se forman escaramujos elipsoides de 10–14 mm de diámetro, de color naranja-rojo.
Color del escaramujo: naranja-rojo

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Tolera bien el calor. En periodos de sequía prolongada requiere riegos regulares.
Resistencia a enfermedades: media
  • oídio – medio
  • mancha negra – media
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Densidad de plantación: en plantación cuadrada 3,2 plantas/m², en disposición hexagonal 3,7 plantas/m²
Necesidades de mantenimiento: Requisitos de mantenimiento medios; ocasionalmente requiere tratamientos fitosanitarios.
Distancia de plantación recomendada: Para plantación masiva: 55 cm; para seto: 50 cm; como ejemplar solitario: 90 cm
Tolerancia a semisombra: apto para semisombra
Usos principales recomendados: arriate, flor cortada, solitario, contenedor

Observaciones

Puntos fuertes: Diseño de jardín respetuoso con la naturaleza – Mantenimiento mínimo
Plantas compañeras: Artemisia vulgaris 'Oriental Limelight' - artemisa negra Ilex crenata - acebo de hojas dentadas de forma globosa Gypsophila repens 'Knuddel' - velo de novia
DELVIOLA – rosa híbrida de té lila-rosada - Delbard
Saturado, de tono cálido lila-rosado, que en luz fresca resplandece y en sombra adquiere un efecto más profundo. - rosa híbrida de té - rosa de aroma extremadamente fuerte, que llena el jardín - descripción del aroma no disponible
Compra de rosas en línea - rosa híbrida de té - lila-rosa - Delviola - (80-110 cm)
Inflorescencia: solitaria Altura: 80-110 cm Forma de la flor: centro alto, capullo cónico (tipo de rosa de corte) Resistencia al frío: - lila-rosa - Georges Delbard SA (Francia) rosa híbrida de té - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 80-110 cm Altura: 80-110 cm - Doble floración: flor muy doble Delviola - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Rapid - bronce premium Georges Delbard

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea

¿Nos hacemos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información sobre la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidado

¡Nuestro producto es una rosa producida con la exclusiva tecnología de cultivo pharmaROSA®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.
Almacenamiento sin reposo forzado.
Sin recubrimiento de cera.
Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
Rosal auténtico de la variedad, con identificador único.

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.Almacenamiento sin reposo forzado.Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.hupharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.