Rosa romántica

34-003-1
34-003-2

Candy Rain™

English Rose

AUScot – David Charles Henshaw Austin

Tono melocotón cálido y matiz rosado con una base ligeramente amarillenta. - rosa inglesa - rosa de aroma muy intenso, que llena el jardín - afrutado, muscatel

Flores XL de estilo romántico y roseta.
– Intensa fragancia afrutada, llena el jardín.
– Tonos melocotón cambiantes, ricos y cálidos.
– Arbusto vigoroso, amplio y bien ramificado.
– Excelente resistencia a oídio, mancha negra y roya.
Particularidad: Puede cultivarse también como trepadora suave en soportes y arcos.
Seguridad a largo plazo – En armonía con la naturaleza
Candy Rain™
pharmaROSA® RAPID rosal a raíz desnuda en sus propias raíces
28,43 €
Agotado. Temporalmente no disponible.
5 (12381)
facebook   twitter

CANDY RAIN™ – rosa inglesa color melocotón para setos aromáticos duraderos

En proyectos donde se plantan muchas unidades a la vez, rapidez y seguridad de instalación son decisivas: CANDY RAIN™ responde con un crecimiento renovable, ideal para setos y hileras extensas que deben mantenerse uniformes incluso tras podas de retorno o episodios de calor y viento propios de las ventanas climáticas cada vez más irregulares. Sus flores de gran tamaño, muy dobles y de tono melocotón rosado, aportan una floración prolongada con perfume afrutado e intenso, mientras el follaje brillante y sano facilita un aspecto ordenado con menos intervenciones. Al ser una rosa de raíz propia en formato RAPID, la raíz joven y activa arranca pronto en obra, tolera mejor pequeños fallos de plantación y reduce la necesidad de reposiciones, contribuyendo a un mantenimiento simplificado y a un coste total más previsible. En proyectos a gran escala, suele consolidarse primero con el desarrollo radicular en el primer año, estructura de brotes en el segundo y pleno valor ornamental a partir del tercero, ofreciendo así una solución fiable para parques, accesos y bordes de infraestructura.


Opciones de uso

Área objetivo Justificación
Setos aromáticos uniformes junto a caminos y accesos principales CANDY RAIN™ forma arbustos altos y anchos, cubriendo visualmente líneas largas con una masa homogénea de flores melocotón muy dobles y fragantes; la raíz propia favorece una regeneración rápida tras podas fuertes, reduciendo reposiciones y simplificando el cumplimiento de SLA en mantenimiento. Adecuado para empresas de paisajismo y servicios de mantenimiento de parques profesionales.
Plantaciones en largas hileras junto a aparcamientos y viales internos El porte arbustivo vigoroso y el follaje denso permiten crear franjas continuas que disimulan vehículos y pavimentos, mientras el aroma intenso mejora la percepción del entorno en zonas de uso diario. La respuesta rápida tras la plantación facilita aprovechar ventanas breves de obra aunque haya calor o viento, aportando estabilidad al proyecto. Destinado a ayuntamientos y gestores de aparcamientos urbanos.
Bordes de carreteras secundarias, rotondas y accesos a polígonos Su rusticidad hasta -26 °C y la buena resistencia a oídio, mancha negra y roya convierten a CANDY RAIN™ en una opción sólida donde el mantenimiento frecuente es limitado. La floración remontante asegura color durante gran parte de la temporada, contribuyendo a una imagen cuidada de los accesos. Orientado a concesionarias de carreteras y operadores de infraestructuras viarias.
Macizos amplios en parques urbanos y zonas de recreo El gran diámetro de las flores y su perfume muscatel afrutado generan puntos focales atractivos en áreas de paso intenso. La densidad de plantación recomendada permite cubrir grandes superficies con menos piezas, manteniendo un diseño coherente. La raíz propia joven se adapta bien al suelo local, desarrollando la forma del arbusto según las condiciones del parque. Indicado para departamentos de parques y jardines municipales.
Cercos florales en plazas y espacios públicos aptos para eventos Gracias a su crecimiento arbustivo y algo expansivo, esta variedad crea barreras visuales suaves que canalizan el flujo de personas sin resultar rígidas. Las flores dobles se mantienen decorativas durante largo tiempo, y con una limpieza básica de flores pasadas se conserva el impacto visual en fechas clave, mejorando la experiencia del usuario. Ideal para organizadores de eventos y gestores de plazas culturales.
Setos mixtos románticos en urbanizaciones y conjuntos residenciales El carácter de rosa inglesa romántica encaja con estilos paisajísticos tradicionales o de inspiración cottage, combinando bien con vivaces y gramíneas suaves. En raíces propias, las plantas se recuperan mejor de heladas tardías o podas de formación, manteniendo la línea de plantación homogénea durante años y reduciendo reclamaciones de los residentes. Adecuado para promotoras y administradores de fincas residenciales.
Grandes superficies de flor cortada para uso interno en instalaciones Las flores XL, muy dobles y fuertemente perfumadas, son aptas como flor cortada para recepciones, salas de reuniones o eventos corporativos. Una plantación extensiva permite disponer de material de corte sin afectar al aspecto global del macizo, gracias al vigor de rebrote que aportan las raíces propias jóvenes. Pensado para complejos hoteleros, campus empresariales y resorts corporativos.
Plantaciones extensivas en pendiente o taludes suaves El hábito arbustivo ancho y la buena cobertura de follaje ayudan a vestir taludes y laderas suaves, estabilizando visualmente el terreno y enmarcando caminos superiores o inferiores. La combinación de resistencia a enfermedades y floración repetida reduce visitas de mantenimiento, lo que aporta previsibilidad económica en superficies difíciles de acceder. Orientado a ingenierías paisajistas y contratistas de obra civil técnicos.

Ideas decorativas

  • Seto melocotón aromático – Hilera continua de CANDY RAIN™ recortada suave, delimitando caminos de parques o accesos a edificios públicos con perfume intenso y color cálido – público objetivo: empresas de mantenimiento y servicios municipales.
  • Parterre romántico de representación – Macizo amplio frente a sedes corporativas o hoteles, combinando CANDY RAIN™ con Alchemilla mollis para realzar el tono melocotón con el verde lima del follaje – público objetivo: gestores de imagen corporativa y hoteles.
  • Rotonda de flor cortada – Plantación circular de CANDY RAIN™ aprovechando la flor XL como fuente periódica de flor cortada para interiores municipales, sin perder impacto en la rotonda – público objetivo: ayuntamientos y empresas de jardinería adjudicatarias.
  • Borde mixto en vías peatonales – CANDY RAIN™ alternado con Physostegia virginiana ‘Rosea’ y gramíneas bajas, generando dinamismo en paseos marítimos o bulevares – público objetivo: estudios de paisaje y administraciones urbanas.
  • Pantalla suave para zonas de servicio – Uso de CANDY RAIN™ en masa para ocultar aparcamientos de empleados o áreas técnicas, manteniendo un aspecto cuidado con poco mantenimiento – público objetivo: parques empresariales y gestores de polígonos.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro CANDY RAIN™ – English Rose romántica del grupo Shrub; nombre registrado AUScot, también conocida en exhibición como Abraham Darby, con la American Rose Society aceptando este nombre de exhibición.
Origen y obtención Híbrido inglés creado por David C. H. Austin en 1985 a partir de los parentales ‘Aloha’ × ‘Yellow Cushion’; introducción comercial posterior a 1991 por David Austin Roses Ltd. en el Reino Unido.
Características de crecimiento y estructura Rosal arbustivo vigoroso, de 120–190 cm de altura y 120–180 cm de anchura, con hábito redondeado, ramificación fuerte, follaje denso brillante verde medio a oscuro y espinosidad baja, ideal para setos y masas amplias.
Morfología de la flor Flores XL de más de 10 cm de diámetro, muy dobles con más de 40 pétalos, forma de roseta clásica inglesa, dispuestas en ramilletes de 1–3 por tallo; remontancia buena con segunda floración abundante a lo largo de la temporada.
Datos de color y fenología Color principal melocotón cálido con matiz rosado y base amarillenta; al abrirse muestra tonos más intensos en el centro y pétalos externos que viran a amarillo pastel, aclarando en calor intenso y conservando mayor saturación en tiempo fresco.
Perfume y aroma Aroma muy intenso y envolvente, de carácter afrutado con matices de moscatel; llena el entorno inmediato, adecuado para zonas donde se busca impacto olfativo notable como paseos, entradas representativas y áreas de descanso.
Propiedades del escaramujo Fructificación generalmente escasa por la alta plenitud de la flor; cuando aparecen, los escaramujos son ovoides, de 14–22 mm de diámetro, en tonos naranja-rojo, con valor ornamental moderado en la fase final de la temporada.
Resistencia y rusticidad Rusticidad elevada hasta aproximadamente -26 – -23 °C (RHS H7, USDA 5b, zona sueca 4); buena resistencia general a oídio, mancha negra y roya, con tolerancia moderada al calor y sequía, requiriendo riegos regulares en episodios prolongados.
Recomendaciones de jardinería Adecuada para sol pleno, en suelos de jardín bien drenados; se recomiendan distancias de 90–105 cm en setos y masas para lograr cobertura uniforme, con podas anuales de renovación y limpieza de flores marchitas para mantener floración continua.

CANDY RAIN™ ofrece floración abundante, fragancia intensa y gran uniformidad en raíces propias que se regeneran con facilidad, una opción segura y rentable para grandes proyectos de setos y alineaciones que le recomendamos valorar con calma.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Identidad del cultivar: Inspeccionado:21.11.2025
Referencia: [119] 34-003 (02.06.2026) pharmarosarapid.es
Nombre del producto: CANDY RAIN™ – rosa inglesa color melocotón - Austin
Tipo de producto: pharmaROSA® RAPID - rosal a raíz desnuda en sus propias raíces

Nombre y registro

Categoría de exhibición: rosa de arbusto; exhibición fragante y flor cortada
Significado del nombre del cultivar: El término "Candy Rain" significa "lluvia de caramelos" y hace referencia al aroma dulzón de las flores y a la mezcla de ricos tonos caramelo en los pétalos.
Grupo de rosal: English Rose Collection, Shrub
Tipo comercial: rosa inglesa
Nombre comercial: Candy Rain™ English Rose AUScot
Grupo comercial: Rosa romántica
Sinónimos: Abraham Darby; Country Darby Tree
Colección: English Rose

Origen y obtención

Año de obtención: Reino Unido, 1985
Origen / parentales: ‘Aloha’ × ‘Yellow Cushion’
Comercializador inicial: David Austin Roses Ltd. (Reino Unido)
Empresa / institución obtentora: David Austin Roses Ltd. (Albrighton, Reino Unido)
Obtentor: David Charles Henshaw Austin

Características de crecimiento y estructura

Anchura: 120-180 cm
Espinosidad: poco espinoso
Follaje: El follaje de la variedad es denso; sus hojas tienen una superficie brillante y presentan tonos que van del verde medio al verde oscuro.
Grado de autolimpieza: autolimpieza débil
Descripción de la autolimpieza: Las flores marchitas a menudo permanecen en la planta y requieren limpieza posterior.
Altura: 120-190 cm

Morfología de la flor

Código de color: Código ARS: ab Código RHS: 11D (externo), 28C (interno)
Inflorescencia: en ramillete, 1-3 flores/tallo
Plenitud de la flor: muy doble
Tamaño de la flor: XL (10 cm+)
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Flor recién abierta: De color melocotón vivo, con un matiz rosado en el centro y los bordes de los pétalos exteriores crema amarillentos.
Botón cerrado: De color melocotón intenso, bordeado en la parte exterior por un amarillo pálido.
Flor totalmente abierta: Suave melocotón-rosado, con un tono más intenso en los pétalos internos y los pétalos externos que se desvanecen hacia un amarillo pastel.
Descripción de la pérdida de color: Se aclara con el calor y la fuerte insolación; en tiempo frío muestra un tono más intenso.
Color principal: melocotón
Flor antes de marchitarse: Rosa crema pastel, con borde amarillento-crema, el centro se aclara.
Descripción del color de la flor: Tono melocotón cálido y matiz rosado con una base ligeramente amarillenta.

Fragancia y aroma

Aroma: afrutado, muscatel
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores muy dobles tapan los estambres; variedad más bien ornamental.
Atracción de polinizadores: Al presentar flores muy dobles, atrae poco a los polinizadores, ya que la forma floral (simple/semidoble/doble) y la reducida accesibilidad de los estambres disminuyen su atractivo.
Intensidad de la fragancia: rosa de aroma muy intenso, que llena el jardín

Características del escaramujo

Observaciones sobre el escaramujo: La formación de escaramujos se espera que sea escasa debido a las flores dobles; ocasionalmente escaramujos ovoides de color rojo anaranjado y 14–22 mm de diámetro.
Color del escaramujo: naranja-rojo

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 4
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Rinde de forma moderada en condiciones de calor; en periodos de sequía prolongada requiere riegos regulares.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Densidad de plantación: en plantación cuadrada 0,91 planta/m², en disposición hexagonal 1,05 planta/m²
Necesidades de mantenimiento: Necesidades de mantenimiento bajas; buena resistencia a enfermedades, por lo general requiere pocas intervenciones.
Distancia de plantación recomendada: para plantación en masa 105 cm, para seto 90 cm, como ejemplar aislado 165 cm
Tolerancia a semisombra: más adecuado para lugares soleados
Usos principales recomendados: macizo, solitario, flor cortada, trepadora

Observaciones

Puntos fuertes: Seguridad a largo plazo – En armonía con la naturaleza
Plantas compañeras: Alchemilla mollis - Manto de dama
Physostegia virginiana 'Rosea' - Planta obediente de Virginia
Persicaria sp - Persicaria roja siempreverde amarga
CANDY RAIN™ – rosa inglesa color melocotón - Austin
Tono melocotón cálido y matiz rosado con una base ligeramente amarillenta. - rosa inglesa - rosa de aroma muy intenso, que llena el jardín - afrutado, muscatel
Pedido de rosas en línea - rosa inglesa - melocotón - Candy Rain™ - (120-190 cm)
Inflorescencia: en ramillete, 1-3 flores/tallo Altura: 120-190 cm Forma de la flor: roseta Resistencia al frío: - melocotón - David Austin Roses Ltd. (Reino Unido) rosa inglesa - Tamaño de la flor: XL (10 cm+) Tamaño de la flor: XL (10 cm+) - Altura: 120-190 cm Altura: 120-190 cm - Doble floración: muy doble Candy Rain™ - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Rapid - estándar David Charles Henshaw Austin

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea

¿Nos hacemos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información sobre la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidado

¡Nuestro producto es una rosa producida con la exclusiva tecnología de cultivo pharmaROSA®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.
Almacenamiento sin reposo forzado.
Sin recubrimiento de cera.
Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
Rosal auténtico de la variedad, con identificador único.

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.Almacenamiento sin reposo forzado.Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.czpharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.espharmarosarapid.bepharmarosarapid.nl

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.