Tonalidad viva y pura de rojo frambuesa, con un leve matiz rojo anaranjado. - enana, rosa mini - rosa sin fragancia - sin aroma perceptible
Zwergenfee 09® ofrece una combinación poco habitual de floración continua, porte compacto y comportamiento muy uniforme en grandes cantidades, lo que la convierte en una herramienta fiable para empresas de paisajismo y mantenimiento urbano. Sus flores rojo frambuesa forman cojines densos y ordenados, fáciles de leer en planos y mediciones de obra, incluso cuando se trabaja en grandes alineaciones o en zonas expuestas a calima, viento o calor puntual. El follaje oscuro y brillante aporta un fondo estable que realza el color, mientras que la estructura enana, de 35–45 cm, evita interferencias con visibilidad vial o señalética. Al ser una rosa de raíz propia, la plantación masiva resulta más segura: las plantas soportan bien la poda de retorno, rebrotan de su propio sistema radicular y facilitan un mantenimiento sencillo, con menos reposiciones y menos riesgo de calvas en la superficie. Con el formato pharmaROSA® Rapid, el material joven, enraizado y vivo entra rápidamente en actividad tras la plantación, permitiendo una programación de obra más flexible y ventanas de plantación más amplias, con una curva de desarrollo natural en la que el primer año prioriza raíces, el segundo estructura aérea y el tercero consolida el valor ornamental pleno y duradero. Su buena tolerancia urbana y resistencia sanitaria contrastada reducen reclamaciones en parques, rotondas, aparcamientos y frentes residenciales, ayudándole a entregar proyectos estables y visualmente coherentes en todo el espacio.
| Área objetivo | Justificación |
|---|---|
| Setos bajos continuos en urbanizaciones y frentes residenciales | Su porte enano y compacto, de 35–45 cm de altura, crea un borde homogéneo que no invade aceras ni zonas de paso, facilitando el cumplimiento de normativas de visibilidad. La floración repetida genera un frente rojo frambuesa ordenado con poco trabajo de recorte, ideal para comunidades y promotoras que priorizan estabilidad visual con escaso mantenimiento, especialmente cuando las ventanas de plantación se ven condicionadas por episodios breves de calor y viento en obra. Empresas de paisajismo y comunidades de propietarios |
| Largas hileras junto a aparcamientos y viales internos | La floración prácticamente continua permite delimitar aparcamientos y viales con una franja visual clara y reconocible, que mantiene su aspecto incluso con pisadas ocasionales en el borde. La estructura densa y la resistencia sanitaria reducen el riesgo de claros y plantas fallidas, simplificando la reposición en proyectos extensos. Como rosa de raíz propia, tolera podas de limpieza más fuertes y rebrota de forma fiable sin perder uniformidad de altura. Operadores de aparcamientos y gestores de centros comerciales |
| Rotondas, isletas y medianas en carreteras | El tamaño contenido y la alta repetición de flor hacen de Zwergenfee 09® una opción segura para puntos donde la altura debe controlarse para no interferir en la visibilidad. Su formato Rapid facilita plantaciones rápidas en pocos días, con plantas ligeras y fáciles de mover en obra. La capacidad de regeneración de la raíz propia, unida a su resistencia al frío y al calor moderado, contribuye a mantener una imagen estable a pesar del tráfico, salpicaduras o periodos de riego irregulares. Contratistas viales y administraciones de carreteras |
| Macizos compactos en parques públicos y plazas duras | En parques y plazas con mucho tránsito, la variedad permite crear manchas compactas de color que se leen bien desde la distancia y resisten el uso intensivo del espacio. El follaje brillante y la ramificación densa cubren el suelo rápidamente, dificultando el desarrollo de malas hierbas y reduciendo pasos de mantenimiento. La raíz propia mejora la capacidad de rebrote tras podas de renovación, estabilizando la composición del macizo año tras año. Servicios municipales de parques y jardines |
| Cordones de color en zonas verdes de polígonos industriales | Zwergenfee 09® aporta un impacto cromático claro con un coste de mantenimiento contenido, lo que resulta adecuado para polígonos donde los equipos de jardinería acuden con menor frecuencia. La resistencia general a enfermedades limita tratamientos fitosanitarios y la floración repetida mantiene la presencia de color entre visitas. El uso de material joven Rapid, de manejo sencillo y rápido de plantar, permite ejecutar largas distancias en poco tiempo, reduciendo horas de máquina y personal. Empresas de mantenimiento de zonas industriales |
| Borduras mixtas con gramíneas y vivaces en proyectos de diseño | Su tamaño reducido y color vivo funcionan como base rítmica delante de gramíneas ligeras y vivaces verticales, permitiendo composiciones contemporáneas que siguen siendo fáciles de mantener. La flor semidoble, moderadamente atractiva para polinizadores, añade valor ecológico en entornos urbanos. Gracias a la raíz activa en estadio joven, la planta se adapta con rapidez a suelos diversos y acompaña bien el crecimiento de especies perennes a medio plazo. Estudios de paisajismo y jardinería de autor |
| Terrazas y patios en contenedor de gran volumen | Aunque está pensada para plantaciones en suelo, su porte enano y denso la hace adecuada para contenedores de al menos 40–50 litros, donde forma cojines bajos de floración reiterada. En patios comunitarios y azoteas, ofrece una solución robusta, con menor necesidad de sustitución que plantas de campaña. La raíz propia favorece una mayor longevidad en macetones bien regados y abonados, lo que estabiliza el diseño a varios años vista. Gestores de cubiertas ajardinadas y patios privados |
| Plantaciones lineales en corredores verdes urbanos | En corredores verdes y caminos peatonales, Zwergenfee 09® crea un hilo conductor de color rojo frambuesa que marca la traza del recorrido sin sobrepasar la altura deseada. La buena tolerancia urbana y resistencia al frío permiten usos desde climas interiores hasta zonas costeras. Con menos reposición gracias al crecimiento renovable de la raíz propia, los costes de mantenimiento se vuelven más predecibles a lo largo del contrato de servicio. Operadores de infraestructuras y concesionarias de mantenimiento |
| Campo | Dato |
|---|---|
| Nombre y registro | Zwergenfee 09® pertenece al grupo de rosales miniatura enanos; su nombre registrado es KORzweenu y se comercializa también como Lilliputs®. Reconocida internacionalmente, figura en la ARS con el mismo nombre de exhibición. |
| Origen y obtención | Obtenida por W. Kordes’ Söhne en Alemania, con parentales no publicados. Se introdujo comercialmente en 2009 y ha consolidado desde entonces su prestigio como rosa de patio y arbusto compacto para usos ornamentales intensivos. |
| Premios y reconocimientos | Variedad multipremiada: Medalla de bronce en el Japan Rose Concours de Tokio (2009), Mejor rosa de patio en Belfast (2012), Medalla de oro en Glasgow (2013), Medalla de plata en Australia (2013) y certificación ADR por su calidad global. |
| Características de crecimiento y estructura | Rosal enano arbustivo, erecto, de 35–45 cm de altura y 30–40 cm de anchura, con follaje denso, brillante y verde oscuro. Presenta espinosidad moderada y autolimpieza media, por lo que conviene retirar parte de las flores secas en mantenimiento rutinario. |
| Morfología de la flor | Flores pequeñas, de 1–4 cm de diámetro, semidobles, con 13–25 pétalos, dispuestas en ramilletes en forma de copa. La remontancia es muy buena, con una segunda floración abundante que prolonga notablemente la presencia de color en la plantación. |
| Datos de color y fenología | Color principal rojo frambuesa vivo, con ligero matiz rojo anaranjado según código ARS OR y RHS Red 45B–45C. El tono se aclara de forma gradual hacia un rojo rosado antes de marchitar, manteniendo buena estabilidad cromática a lo largo de la temporada. |
| Perfume y aroma | Variedad prácticamente sin fragancia, orientada a proyectos donde el impacto visual y la uniformidad de color son prioritarios frente al aroma. Las flores semidobles, con estambres accesibles, ofrecen además cierto interés para polinizadores urbanos. |
| Propiedades del escaramujo | Forma escaramujos esféricos de 7–9 mm, de color naranja rojizo, presentes en cantidad moderada. Su tamaño discreto no interfiere en el efecto general del macizo y puede aportar un ligero interés otoñal en plantaciones de baja altura. |
| Resistencia y rusticidad | Buena resistencia general a enfermedades, con elevada tolerancia a oídio y roya, y comportamiento medio frente a mancha negra. Rústica hasta aproximadamente –26 °C (USDA 5b, H7), con tolerancia media al calor y sequía, requiriendo riegos en periodos prolongados secos. |
| Recomendaciones de jardinería | Adecuada para macizos, borduras, contenedores y zonas verdes urbanas. Distancia orientativa: 30 cm en masas, 25 cm en setos y 50 cm como ejemplar aislado; densidades de 11,1–12,8 plantas/m². Prefiere ubicaciones soleadas y un mantenimiento bajo pero regular. |
Zwergenfee 09® combina compactación uniforme, floración repetida y buena resistencia sanitaria en formato de raíz propia renovable, una opción especialmente adecuada si desea asegurar superficies estables con menores reposiciones a medio plazo.
En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea
¿Nos hacemos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?
Información sobre la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones
Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.
Almacenamiento sin reposo forzado.
Sin recubrimiento de cera.
Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
Rosal auténtico de la variedad, con identificador único.
Copyright © 2026 PharmaRosa SL
Política de privacidad Términos y condiciones
