PEONY PINK – rosa inglesa rosada - Austin
Con PEONY PINK, usted obtiene una rosa inglesa que combina flor cortada de alto nivel y setos de gran superficie en un solo producto fiable. Sus flores muy dobles, de aroma intenso a mirra, ofrecen una presencia romántica y uniforme, incluso en grandes alineaciones. El formato pharmaROSA® Rapid de raíz propia permite una plantación especialmente rápida y manejable, con plantas jóvenes, compactas y fáciles de distribuir por metros lineales. La raíz activa en estadio joven asegura un arranque dinámico tras la plantación, algo clave cuando solo se dispone de pequeñas ventanas de tiempo entre calor, viento y riesgos de encharcamiento. El crecimiento renovable de la planta de raíz propia facilita una regeneración segura tras podas de retorno y posibles daños, reduciendo la necesidad de reposiciones y reclamaciones. Su porte arbustivo estable y el follaje mate verde grisáceo crean una franja elegante que se mantiene ordenada con poco esfuerzo. La buena resistencia a enfermedades aporta una base sólida para contratos de mantenimiento a largo plazo, incluso en proyectos públicos exigentes. Además, la floración remontante L (7–10 cm) en racimos, con tonalidades rosa pálido que se aclaran suavemente, garantiza un campo visual uniforme y de alto valor ornamental durante toda la temporada.
Opciones de uso
| Área objetivo |
Justificación |
| Setos de rosas en parques urbanos y residenciales |
El porte arbustivo de 120–180 cm y la anchura de hasta 110 cm permiten crear setos de pantalla decorativos y homogéneos, con baja necesidad de intervención. La floración remontante mantiene el atractivo durante meses y la raíz propia reduce reposiciones. Adecuado para empresas. |
| Líneas largas junto a caminos peatonales y ciclovías |
La distancia de plantación recomendada (55–65 cm) facilita calcular rápidamente los metros lineales y crear alineaciones ordenadas. Las plantas jóvenes Rapid son ligeras y fáciles de mover en obra, optimizando mano de obra y tiempos de instalación. Pensado para contratistas. |
| Franjas de aparcamientos y zonas de acceso a equipamientos públicos |
La combinación de buena resistencia a enfermedades y autolimpieza de las flores reduce trabajos de saneo visual en espacios de alta afluencia. El follaje gris verdoso ofrece un aspecto cuidado incluso entre floraciones, manteniendo la imagen del proyecto. Idóneo para ayuntamientos. |
| Rotondas, glorietas y vías de tráfico moderado |
La flor destacada de tamaño L, visible desde la distancia, aporta impacto visual sin exigir mantenimiento intensivo. La rusticidad hasta -32 °C ofrece seguridad en climas continentales, y la respuesta rápida de la raíz viva ayuda a superar periodos breves de calor, viento y lluvia intensa. Enfocado a operadores. |
| Grandes arriates representativos en plazas y parques industriales |
La floración remontante, con flores muy dobles y color rosa pastel que se aclara de forma homogénea, genera superficies de aspecto uniforme y elegante para zonas de representación. La producción rápida Rapid facilita coordinar fases de obra y suministros escalonados. Recomendado a promotores. |
| Producción de flor cortada perfumada en jardines de exhibición |
Catalogada como rosa de arbusto y flor cortada perfumada, ofrece corolas muy dobles de 7–10 cm y fragancia de mirra muy intensa, apreciada en arreglos florales. La raíz propia asegura plantas de larga vida útil y valor ornamental estable. Adecuada para floristas. |
| Plantaciones mixtas con vivaces ornamentales |
Combina bien con vivaces como Coreopsis, Carex y Penstemon, generando esquemas de bajo mantenimiento y floración prolongada. La densidad de follaje media y el porte arbustivo permiten transiciones suaves entre estratos sin perder dominancia de la rosa. Interesa a diseñadores. |
| Plantación en grandes macetones y contenedores estructurales |
Apto para maceta, siempre que el volumen mínimo sea de 40–50 litros para asegurar buena masa radicular. En contenedores alineados puede funcionar como “seto móvil” aromático, fácil de integrar en plazas y accesos a edificios donde sea difícil excavar. Opción válida para gestores. |
Ideas decorativas
- Seto clásico inglés – Seto continuo de PEONY PINK con podas ligeras, ideal para delimitar paseos o parterres formales en parques urbanos, ofreciendo floración romántica y homogénea – orientado a responsables de zonas verdes.
- Margen suave junto a aparcamientos – Plantación lineal combinada con Carex flacca ‘Blue Zinger’ para un borde mullido, ordenado y de bajo mantenimiento en aparcamientos de centros comerciales – pensada para gestores de infraestructuras.
- Arriate romántico mixto – Macizos amplios de PEONY PINK con Coreopsis y Penstemon digitalis ‘Husker Red’, que aportan contraste de textura y color con mantenimiento moderado – dirigida a estudios de paisajismo.
- Macetones estructurales – Uso en contenedores de mínimo 40–50 litros, alineados en accesos o plazas de hoteles y edificios institucionales, como seto móvil perfumado y representativo – idóneo para explotaciones hoteleras.
- Corredor peatonal aromático – Dos hileras paralelas de PEONY PINK a distancia regular para crear un pasillo fragante, con crecimiento uniforme y fácil de mantener – planteado para empresas de mantenimiento de parques.
Ficha técnica de la variedad
| Campo |
Dato |
| Nombre y registro |
Rosa inglesa romántica de la colección English Rose; cultivar registrado como AUSmit. Comercializada como Peony Pink / St. Cecilia, pertenece al grupo de rosales arbustivos y de flor cortada perfumada de David Austin. |
| Origen y obtención |
Obtenida por David Charles Henshaw Austin en el Reino Unido en 1987, a partir de un cruzamiento y selección sobre ‘Wife of Bath’. Introducida comercialmente por David Austin Roses Ltd. en 1987 para jardinería ornamental. |
| Características de crecimiento y estructura |
Rosal arbustivo de 120–180 cm de altura y 80–110 cm de anchura, con crecimiento tupido y moderadamente espinoso. Follaje de densidad media, mate, en verde grisáceo, que ofrece buena cobertura visual y base adecuada para setos. |
| Morfología de la flor |
Flores muy dobles, tipo copa, con más de 40 pétalos, agrupadas en racimos. Diámetro L de 7–10 cm, evocando peonías. Remonta bien a lo largo de la temporada, con segunda floración abundante y buena autolimpieza de corolas marchitas. |
| Datos de color y fenología |
Color rosa pálido suave y uniforme, algo más intenso en el interior de los pétalos. En botón muestra matiz crema nacarado y, al envejecer, aclara hasta casi blanco. En insolación fuerte puede volverse cremoso, manteniendo transición cromática homogénea. |
| Perfume y aroma |
Fragancia muy intensa, claramente perceptible desde la distancia, con característico aroma a mirra típico de muchas rosas inglesas. Adecuada para espacios donde se busque experiencia olfativa marcada, como paseos, entradas y zonas estanciales. |
| Propiedades del escaramujo |
Forma pocos escaramujos debido a su flor muy doble; en ocasiones aparecen frutos pequeños, ovoides, de 9–15 mm, en tonos naranja rojizo. El interés principal de la variedad es ornamental por flor y fragancia, más que por fructificación. |
| Resistencia y rusticidad |
Resistente a oídio, mancha negra y roya, con comportamiento fiable en mantenimiento profesional. Rusticidad elevada (RHS H7, USDA 4b), soportando hasta -32 °C. Tolera solo moderadamente el calor y requiere riegos regulares en sequía. |
| Recomendaciones de jardinería |
Indicada para arriates, borduras, setos y flor cortada; también apta para maceta grande. Distancia de plantación 55–65 cm en masas, 100 cm como aislada. Necesita riego estable y podas anuales de formación, tolerando semisombra ligera. |
PEONY PINK – rosa inglesa de floración remontante, fragancia intensa y crecimiento uniforme, ideal para setos y grandes alineaciones, que en raíz propia ofrece larga vida útil y menos reposiciones; considere integrarla en sus próximos proyectos extensivos.