Rosa de arriate

34-508-1
34-508-2

Fluffy Ruffles™

Rosal de macizo

- – Howard & Smith

La superficie exterior del pétalo es de un tono pálido, plateado-rosado. En el interior es más suave, de matiz rosa-rosado. - rosa floribunda para arriate - rosa de aroma muy débil, perceptible solo de cerca - de carácter discreto

Floración abundante y bien remontante
– Grandes flores rosa claro, muy elegantes
– Arbusto alto, erguido y equilibrado
– Muy resistente a oídio, mancha negra y roya
– Adecuada para macizos y borduras extensas
Particularidad: flores semidobles que facilitan el acceso a polinizadores beneficiosos.
Plan de jardín a largo plazo – Fauna local
Fluffy Ruffles™
pharmaROSA® RAPID rosal a raíz desnuda en sus propias raíces
28,43 €
Agotado. Temporalmente no disponible.
3.5 (5107)
facebook   twitter

Fluffy Ruffles™ – rosa floribunda para arriates de rosa claro

La rosa floribunda Fluffy Ruffles™ le permite crear superficies de rosales amplias y estables con un efecto de color uniforme y aspecto cuidado incluso en proyectos exigentes. Su floración en ramilletes aporta un aspecto esponjoso y ligero, con flores semidobles grandes que recuerdan a pliegues delicadamente ondulados. El tono rosa claro, suavemente plateado, mantiene una presencia elegante en parques, setos y borduras, y ofrece un fondo compatible con muchas especies acompañantes. Como rosa de raíz propia pharmaROSA® Rapid, se adapta rápidamente al terreno, generando primero un sistema radicular intenso y después una masa de brotes robustos hasta alcanzar su máximo valor ornamental en el tercer año. Este desarrollo progresivo se traduce en una plantación duradera, con menos reposiciones y menor riesgo de reclamaciones en proyectos extensos. Su estructura erguida y la altura de hasta 140 cm permiten formar pantallas vegetales ligeras, adecuadas para zonas de tránsito y franjas junto a aparcamientos que deben soportar riegos irregulares y breves ventanas de clima extremo en periodos de calor o lluvias intensas. La resistencia frente a oídio, mancha negra y roya ayuda a mantener el follaje sano y atractivo con poca intervención, lo que reduce el tiempo de mantenimiento en contratos de larga duración. Además, su tolerancia a la semisombra amplía las posibilidades de uso en calles arboladas, parques urbanos y zonas entre edificios. La floración remontante, con una segunda oleada abundante, garantiza un efecto floral continuo a lo largo de la temporada, mientras que su comportamiento parcialmente amigable con polinizadores refuerza proyectos de biodiversidad en espacios públicos.


Opciones de uso

Área objetivo Justificación
Setos florales lineales junto a caminos peatonales Su hábito erguido y altura de hasta 140 cm permite definir líneas de circulación con un seto floral ligero, pero claramente delimitado. La buena regeneración de la planta de raíz propia reduce la necesidad de reposiciones tras podas de retorno y pequeños descuidos de riego, haciendo más previsible el coste de mantenimiento para contratos de servicio prolongados. Adecuado para empresas de mantenimiento de parques y gestores.
Macizos amplios en parques urbanos y plazas La floración en ramilletes y el color rosa claro homogéneo facilitan crear grandes manchas de color fáciles de leer desde la distancia. La estructura de follaje de densidad media deja respirar la plantación y hace sencilla la inspección visual del estado sanitario. Pensado para ayuntamientos y contratistas.
Franjas verdes en rotondas y márgenes de carreteras La resistencia frente a oídio, mancha negra y roya ayuda a que la plantación se mantenga ordenada incluso donde el acceso para tratamientos y podas es limitado. El formato Rapid, compacto y manejable, favorece instalaciones rápidas durante breves ventanas de trabajo condicionadas por tráfico y climatología. Especialmente útil para operadores de infraestructuras y conservadores.
Borduras mixtas en entornos residenciales y terciarios Su tono rosa pastel y el brillo plateado de los pétalos combinan bien con vivaces y gramíneas ornamentales, ofreciendo un aspecto elegante durante toda la temporada. La tolerancia a semisombra permite usarla en calles arboladas y patios entre edificios sin pérdida notable de floración. Idóneo para paisajistas y promotores.
Plantaciones masivas en parques industriales y campus El crecimiento renovable de la raíz propia aporta una base perenne fiable que disminuye la frecuencia de reposiciones en superficies extensas. Las plantas jóvenes y compactas del formato Rapid facilitan la logística en proyectos con gran número de unidades, reduciendo tiempos de descarga, distribución y plantación. Recomendado para empresas de jardinería y instaladores.
Corredores verdes urbanos con enfoque en biodiversidad Las flores semidobles, con estambres accesibles, ofrecen recursos a polinizadores urbanos sin renunciar a una estética clásica de rosa. La presencia regular de escaramujos pequeños añade alimento para fauna en otoño, integrando la plantación en estrategias de apoyo a la fauna local. Atractivo para técnicos municipales y planificadores.
Zonas de representación y entradas principales El tamaño grande de las flores y la apariencia «esponjosa» de los ramilletes generan un efecto visual cuidado y ornamental desde el primer año, intensificándose conforme el arbusto completa su estructura. El color rosa claro resulta adecuado para espacios institucionales y hoteleros. Indicado para gestores de inmuebles y propietarios.
Bordes de aparcamientos y áreas de alto tránsito La rusticidad hasta -21 °C, combinada con tolerancia moderada a calor y sequía, permite usarla en zonas expuestas, siempre que se prevea un riego estable en las primeras semanas tras la plantación y en olas de calor. La superficie de rosas se mantiene homogénea, reduciendo el impacto visual de pérdidas puntuales. Orientado a administraciones y operadores.

Ideas decorativas

  • Banda rosa estructurada – Combine Fluffy Ruffles™ en hileras dobles con Alyssum maritimum blanco para crear un borde continuo y perfumado a baja altura, ideal para accesos peatonales o rondas de aparcamiento – orientado a ayuntamientos y comunidades de propietarios.
  • Parterre clásico en rosa pálido – Plante grandes cuadros monovarietales de Fluffy Ruffles™ con setos bajos de boj o lonicera alrededor para subrayar su flor grande y esponjosa, logrando un aire histórico en plazas y jardines formales – pensado para oficinas de patrimonio y gestores de fincas.
  • Jardín resiliente de parque – Combine esta floribunda con Phormium ‘Tom Thumb’ y gramíneas ornamentales para una composición de bajo mantenimiento que soporte tráfico peatonal intensivo y poda de retorno periódica – adecuado para empresas de mantenimiento de zonas verdes.
  • Corredor polinizador urbano – Disponga Fluffy Ruffles™ en franjas alternadas con vivaces melíferas para aportar néctar y refugio, manteniendo a la vez una imagen ordenada y repetitiva – recomendado para técnicos municipales y planificadores urbanos.
  • Bordura semi-sombreada elegante – Use esta variedad en el lado soleado de alineaciones de árboles, donde su tolerancia a semisombra y color suave dan continuidad visual entre zonas de luz cambiante – indicado para paisajistas y proyectistas de entornos residenciales.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Fluffy Ruffles™ es una rosa floribunda de macizo, también presentada como rosal arbustivo de exhibición. Introducida comercialmente en 1935, se conoce en la American Rose Society como Fluffy Ruffles, sin registro oficial de cultivar.
Origen y obtención Obtenida por Howard & Smith Nursery en Montebello, California, a partir del cruce ‘Miss Rowena Thom’ × plántula n.º 72. Se lanzó al mercado en Estados Unidos en 1935 a través de Henry A. Dreer como comercializador inicial.
Características de crecimiento y estructura Arbusto de crecimiento erguido, de 100–140 cm de altura y 55–85 cm de anchura, con follaje verde medio, ligeramente brillante y de densidad intermedia. Presenta espinosidad moderada y una autolimpieza media de las flores marchitas en los ramilletes.
Morfología de la flor Flores grandes, de 7–10 cm de diámetro, semidobles, con 13–25 pétalos dispuestos en forma de copa ligeramente arrugada, en inflorescencias en ramillete. Variedad remontante, con segunda floración abundante durante la temporada de crecimiento.
Datos de color y fenología Color principal rosa claro, con pétalos exteriormente rosa plateado pálido (RHS 65C) e interior más rosado (RHS 62D). El tono se atenúa hasta un rosa nebuloso, aclarando más rápido a pleno sol; en climas frescos mantiene matiz algo más intenso y uniforme.
Perfume y aroma Fragancia muy discreta y de baja intensidad, perceptible solo a corta distancia. El perfume no es su rasgo principal, por lo que resulta adecuada para proyectos donde se priorizan el efecto visual, la resistencia y el bajo mantenimiento frente al componente aromático.
Propiedades del escaramujo Produce escaramujos de formación moderada, de 10–14 mm de diámetro, forma elipsoidal y color rojo. Pueden aportar interés estacional adicional y servir como recurso alimenticio moderado para fauna local en parques y jardines naturalizados.
Resistencia y rusticidad Muestra buena resistencia a oídio, mancha negra y roya, con un follaje que se mantiene razonablemente sano en condiciones habituales de jardín. Soporta temperaturas aproximadas de -21 a -18 °C (H7, USDA 6b), con tolerancia moderada al calor y a la sequía.
Recomendaciones de jardinería Apta para macizos, borduras y parques, con mantenimiento bajo y respuesta positiva a podas de formación y retorno. Requiere riego de apoyo en sequías prolongadas; en plantaciones masivas se recomienda seguir densidades de 4,2–4,8 plantas/m² según el trazado.

Fluffy Ruffles™ ofrece floración continua, resistencia sanitaria estable y logística ágil en formato Rapid de raíz propia, ayudándole a conseguir superficies de rosales homogéneas y duraderas con un coste de mantenimiento previsible; le recomendamos considerarla en sus próximos proyectos.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Identidad del cultivar: Inspeccionado:16.12.2025
Referencia: [426] 34-508 (02.06.2026) pharmarosarapid.es
Nombre del producto: FLUFFY RUFFLES™ – rosa floribunda para parterres de color rosa claro - Howard & Smith
Tipo de producto: pharmaROSA® RAPID - rosal a raíz desnuda en sus propias raíces

Nombre y registro

Categoría de exhibición: floribunda de exhibición / rosa arbustiva
Significado del nombre del cultivar: La expresión inglesa «fluffy ruffles» significa pliegues rizados y esponjosos, aludiendo a la apariencia arrugada y ondulada de los pétalos.
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosa floribunda para arriate
Nombre comercial: Fluffy Ruffles™ Rosal de macizo Howard & Smith
Grupo comercial: Rosa de macizo
Colección: Rosal de macizo

Origen y obtención

Año de obtención: Estados Unidos, 1935
Origen / parentales: ‘Miss Rowena Thom’ × Plántula n.º 72
Comercializador inicial: Henry A. Dreer (Estados Unidos)
Año de registro: variedad no registrada
Empresa / institución obtentora: Howard & Smith Nursery (Montebello, California, EE UU)
Obtentor: Howard & Smith

Características de crecimiento y estructura

Anchura: 55-85 cm
Espinosidad: moderadamente espinoso
Follaje: El follaje de la variedad es de densidad media. Sus hojas tienen una superficie ligeramente brillante y un tono verde medio.
Grado de autolimpieza: autolimpieza media
Descripción de la autolimpieza: Parte de las flores marchitas se desprende, pero en los racimos pueden quedar pétalos, por lo que una limpieza ocasional resulta útil.
Altura: 100-140 cm

Morfología de la flor

Código de color: Código ARS: lp Código RHS: 65C (exterior), 62D (interior)
Inflorescencia: en ramillete
Plenitud de la flor: semidoble
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Flor recién abierta: Los pétalos externos presentan un suave tono rosa con matices plateados, mientras que los internos se abren en un rosa más vivo y cálido.
Botón cerrado: Rosa pastel con matices plateados y acabado mate.
Flor totalmente abierta: De color rosa claro uniforme, con sutiles matices de brillo plateado en el borde.
Descripción de la pérdida de color: Al abrirse, el rosa más intenso se atenúa hasta un rosa pálido y nebuloso; a pleno sol se aclara con mayor rapidez, mientras que en condiciones frescas conserva un tono más vivo.
Color principal: rosa claro
Flor antes de marchitarse: Los pétalos se desvanecen hasta un rosa pálido y brumoso, con un borde plateado.
Descripción del color de la flor: La superficie exterior del pétalo es de un tono pálido, plateado-rosado. En el interior es más suave, de matiz rosa-rosado.

Fragancia y aroma

Aroma: de carácter discreto
Marcado amigable para polinizadores: Por sus flores semi-dobles, puede considerarse parcialmente amigable para los polinizadores.
Atracción de polinizadores: Su forma floral semidoble y la buena accesibilidad de los estambres favorecen que atraiga a los polinizadores.
Intensidad de la fragancia: rosa de aroma muy débil, perceptible solo de cerca

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: elipsoidal
Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo de formación moderada, de 10–14 mm de diámetro, rojo, elipsoide.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Según las descripciones, presenta una tolerancia media al calor y a la sequía; en periodos de sequía prolongada requiere riego.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Densidad de plantación: en plantación cuadrada 4,2 plantas/m², en disposición hexagonal 4,8 plantas/m²
Necesidades de mantenimiento: Requerimientos de mantenimiento bajos; buena resistencia a enfermedades, por lo general requiere pocas intervenciones.
Distancia de plantación recomendada: para plantación en masa: 50 cm; para setos: 40 cm; como ejemplar aislado: 80 cm
Tolerancia a semisombra: también apta para semisombra
Usos principales recomendados: macizo, bordura, parque

Observaciones

Puntos fuertes: Plan de jardín a largo plazo – Fauna local
Plantas compañeras: Alyssum maritimum - alyssum marítimo Alyssum maritimum - alyssum marítimo Phormium 'Tom Thumb' - lino de Nueva Zelanda
FLUFFY RUFFLES™ – rosa floribunda para parterres de color rosa claro - Howard & Smith
La superficie exterior del pétalo es de un tono pálido, plateado-rosado. En el interior es más suave, de matiz rosa-rosado. - rosa floribunda para arriate - rosa de aroma muy débil, perceptible solo de cerca - de carácter discreto
Compra de rosas en línea - rosa floribunda para arriate - rosa claro - Fluffy Ruffles™ - (100-140 cm)
Inflorescencia: en ramillete Altura: 100-140 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: - rosa claro - Henry A. Dreer (Estados Unidos) rosa floribunda para arriate - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 100-140 cm Altura: 100-140 cm - Doble floración: semidoble Fluffy Ruffles™ - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Rapid - estándar Howard & Smith

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea

¿Nos hacemos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información sobre la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidado

¡Nuestro producto es una rosa producida con la exclusiva tecnología de cultivo pharmaROSA®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.
Almacenamiento sin reposo forzado.
Sin recubrimiento de cera.
Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
Rosal auténtico de la variedad, con identificador único.

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.Almacenamiento sin reposo forzado.Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.