Cyelene – rosa híbrida de té naranja‑amarilla pharmaROSA® Rapid
La variedad Cyelene le permite crear superficies de rosal de aspecto uniforme y color estable, con un tono bicolor naranja‑amarillo que mantiene un efecto elegante durante toda la temporada. Su floración remontante ofrece oleadas sucesivas de botones de centro alto, ideales para setos y largas hileras donde se desea una imagen cuidada con poco esfuerzo. El follaje denso y brillante aporta un fondo verde oscuro que realza el contraste cromático incluso en rotondas y aparcamientos muy visibles. Gracias al sistema radicular joven y activo en formato Rapid, la planta arranca con rapidez y se adapta con facilidad a ventanas de plantación irregulares, incluso en obras con periodos breves de clima favorable y alta presión logística. Su rusticidad hasta –21 °C y la resistencia a oídio y mancha negra refuerzan la seguridad del proyecto, reduciendo reposiciones y visitas de mantenimiento correctivo. Al ser de raíz propia, la Cyelene se regenera bien tras podas de retorno y pequeños fallos de riego inicial, lo que se traduce en una durabilidad alta del conjunto y un valor ornamental más estable para parques, avenidas y zonas representativas. Durante el primer año prioriza el enraizamiento, en el segundo consolida la estructura del arbusto y en el tercero alcanza su pleno potencial decorativo en grandes superficies.
Opciones de uso
| Área objetivo |
Justificación |
| Setos de rosas lineales en urbanizaciones y residenciales |
El porte arbustivo de 85–115 cm y el follaje denso permiten formar setos semiformales con una pantalla visual continua. La floración naranja‑amarilla bicolor aporta interés desde la primavera hasta el otoño. La raíz propia facilita la regeneración tras podas de contención periódicas, reduciendo intervenciones de reposición en comunidades y residenciales privados. Empresas de jardinería residencial |
| Franjas junto a carreteras, aparcamientos y viales internos |
Cyelene soporta bien el estrés típico de zonas expuestas: viento de tráfico, reflejo de asfalto y pequeños descuidos de riego inicial. El material joven Rapid se maneja con rapidez en largas alineaciones, optimizando mano de obra y tiempos de cierre de carriles. La rusticidad hasta –21 °C mantiene la plantación estable en climas continentales, incluso con olas de calor y episodios breves de encharcamiento superficial tras lluvias intensas. Operadores de carreteras e infraestructuras |
| Rondas, rotondas y accesos representativos |
El color cálido, con transición de crema a rojo escarlata, ofrece un foco visual potente incluso visto a distancia. La estructura arbustiva de 60–80 cm de anchura rellena rápidamente el espacio, generando círculos cerrados y sin huecos. La buena resistencia a oídio y mancha negra minimiza la necesidad de tratamientos frecuentes en lugares de difícil acceso y alto coste de corte de tráfico. Ayuntamientos y servicios municipales |
| Parques empresariales, polígonos industriales y campus logísticos |
En estos entornos se busca una imagen cuidada con mantenimiento acotado: Cyelene responde bien a podas anuales de renovación y mantiene una floración repetida que suaviza áreas duras de hormigón y naves. La distancia de plantación de 40–50 cm en seto continuo permite calcular con precisión el volumen de planta, asegurando presupuestos previsibles y menos revisiones posteriores de obra. Contratistas de obra verde |
| Grandes parterres en parques públicos y plazas |
La combinación de 4,2–4,8 plantas/m² crea masas densas con un tapiz homogéneo de flor bicolor, adecuado para vistas panorámicas. El formato Rapid, ligero y compacto, resulta especialmente eficiente para plantaciones masivas con equipos reducidos. La raíz propia favorece una larga vida útil del macizo, con menor necesidad de reposiciones frente a rosas injertadas en emplazamientos concurridos. Servicios de mantenimiento de parques |
| Zonas mixtas con arbustos bajos y vivaces perennes |
Cyelene se integra bien con vivaces como lavandas enanas o coreopsis, creando esquemas de bajo mantenimiento con floración escalonada. El follaje verde oscuro y brillante actúa como fondo neutro que no compite con especies de flor fina. Su resistencia moderada a enfermedades ayuda a mantener un aspecto sano sin programas fitosanitarios intensivos, especialmente valorado en proyectos con enfoque sostenible. Paisajistas proyectistas |
| Setos florales largos para proyectos DIY y fincas privadas |
El rosal de raíz propia ofrece tolerancia a errores de plantación y riegos irregulares en los primeros meses, algo habitual en instalaciones no profesionales. El crecimiento arbustivo compacto facilita el diseño de líneas rectas o curvas sin necesidad de poda técnica compleja. La flor de tamaño medio, de tipo rosa de corte, permite además obtener flores para ramos sencillos en casa. Compradores particulares avanzados |
| Plantación en grandes contenedores estructurales |
En macetones de mínimo 40–50 litros, Cyelene desarrolla un arbusto equilibrado con repetidas oleadas de flor, apropiado para entradas de edificios públicos o terrazas de hoteles. La raíz propia se adapta bien al volumen limitado del contenedor, regenerando brotes tras la poda anual. El color cálido genera puntos focales acogedores sin recurrir a combinaciones complejas. Gestores de edificios y hoteles |
Ideas decorativas
- Rotonda cálida continua – Anillo cerrado de Cyelene a 40–45 cm, generando una banda naranja‑amarilla homogénea que reduce el impacto visual del tráfico y simplifica las siegas interiores – público objetivo: ayuntamientos y empresas concesionarias.
- Seto bicolor en acceso principal – Larga alineación de Cyelene frente a aparcamientos o portales, combinada con un borde bajo de lavanda enana que refuerza aroma y contraste cromático – público objetivo: comunidades residenciales y gestores de urbanizaciones.
- Parterre industrial ordenado – Macizos rectangulares de Cyelene con plantación densa (4,2–4,8 plantas/m²), pensados para acompañar fachadas de naves sin competir con la señalética – público objetivo: responsables de parques empresariales y polígonos.
- Corredor peatonal acolorado – Banda doble de Cyelene flanqueando sendas peatonales, alternada puntualmente con coreopsis para prolongar la floración y suavizar la rigidez de pavimentos – público objetivo: técnicos municipales y estudios de paisaje.
- Terraza representativa en contenedor – Cyelene en grandes jardineras de 50 litros, en combinación con lonicera cubresuelos para tapizar la base, aportando un frente elegante y fácil de manejar – público objetivo: hoteles, centros comerciales y restauración.
Ficha técnica de la variedad
| Campo |
Dato |
| Nombre y registro |
Cyelene es una rosa híbrida de té perteneciente al grupo Hybrid Tea, comercializada como Cyelene Rosa híbrida de té Nursery; se encuadra en la colección de rosas híbridas de té, sin sinónimos ni nombre de exposición registrado relevante. |
| Origen y obtención |
Obtenida por Keisei Rose Nurseries, Inc. en Japón en 2007, con parentales no documentados; la misma empresa actúa como comercializador inicial. No constan datos oficiales sobre su año de registro ni de introducción comercial en mercados internacionales. |
| Características de crecimiento y estructura |
Rosal arbustivo de 85–115 cm de altura y 60–80 cm de anchura, con hábito erguido y follaje denso, ligeramente brillante, de tono verde oscuro. Presenta espinosidad moderada, adecuada para setos florales y plantaciones en masa con aspecto compacto y bien cubierto. |
| Morfología de la flor |
Flores solitarias de tamaño medio, 4–7 cm de diámetro, semidobles con 13–25 pétalos y forma de centro alto tipo rosa de corte. Botón puntiagudo y elegante, adaptado tanto a uso ornamental en macizos como a corte ocasional, con buena remontancia a lo largo de la temporada. |
| Datos de color y fenología |
Color principal naranja‑amarillo bicolor; centro crema‑dorado que vira hacia naranja intenso y rojo escarlata en los bordes. Con la apertura, el rojo se suaviza a tonos coral y el centro se vuelve cremoso, generando un efecto más pastel. Mantiene floraciones repetidas bien marcadas. |
| Perfume y aroma |
Presenta una fragancia fina y elegante, de carácter rosado muy discreto. La intensidad aromática es débil, apenas perceptible a corta distancia, lo que la hace adecuada para espacios públicos donde se prioriza el impacto visual y la tolerancia general de los usuarios. |
| Propiedades del escaramujo |
Forma escaramujos moderados de 8–12 mm de diámetro, elipsoides y de color naranja rojizo. Su presencia añade interés otoñal ligero sin saturar el conjunto, y puede aportar un matiz natural en plantaciones de parques y zonas verdes extensivas. |
| Resistencia y rusticidad |
Resiste fríos de –21 a –18 °C, con rusticidad RHS H7, adecuada para zonas USDA 6b y similares. Muestra buena resistencia a oídio y mancha negra, y tolerancia media a roya, para la que se recomiendan tratamientos puntuales en condiciones de alta presión de enfermedad. |
| Recomendaciones de jardinería |
Se aconseja mantenimiento medio con podas anuales de renovación y seguimiento sanitario ocasional, especialmente frente a la roya. En plantaciones masivas se recomiendan distancias de 40–50 cm en línea y densidades de 4,2–4,8 plantas/m² para lograr superficies cerradas y uniformes. |
Cyelene ofrece floración remontante, color bicolor uniforme y logística de plantación ágil en formato de raíz propia que reduce reposiciones y mantenimiento; considere esta variedad como opción fiable para sus próximas superficies de rosal.