Rosas arbustivas de parque

34-578-1
34-578-2

Buff Beauty

Park - rosal arbustivo

- – Ann Bentall

Tono amarillo cálido, con un matiz melocotón ligeramente dorado en el centro. - rosal de parque - rosa de aroma fuerte, de larga duración - cálido, con carácter a té de frutas

Floración continua y muy abundante
Flores dobles color melocotón miel
Fragancia cálida y afrutada intensa
Arbusto grande de porte colgante
Buena tolerancia al frío y sequía
Particularidad: Galardonada con RHS Award of Garden Merit y Classic Shrub Rose Award de la American Rose Society.
Con fotos reales – En armonía con la naturaleza
Buff Beauty
pharmaROSA® RAPID rosal a raíz desnuda en sus propias raíces
31,17 €
Agotado. Temporalmente no disponible.
5 (8359)
facebook   twitter

Buff Beauty – rosa de parque color melocotón para grandes superficies

La rosa de parque Buff Beauty destaca en proyectos de gran escala donde usted necesita una solución fiable, visualmente uniforme y con buena capacidad de regeneración tras podas de retorno y veranos extremos (incluidas breves olas de calor y vientos secos típicos de obra). Sus flores muy dobles, en racimos colgantes, ofrecen un tono melocotón miel cálido que aporta una presencia elegante tanto en setos como en largas hileras junto a caminos y aparcamientos. La raíz propia joven favorece un enraizamiento rápido y un crecimiento renovable: el primer año consolida raíces, el segundo gana volumen de brotes y el tercero alcanza su pleno valor ornamental, reduciendo al mínimo las reposiciones. El formato pharmaROSA® Rapid, manejable y compacto, facilita una plantación ágil con menos estrés para la planta y menos margen de error en calendarios ajustados.


Opciones de uso

Área objetivo Justificación
Setos de parque en alineaciones largas El porte arbustivo amplio (hasta 190 cm de altura), con ramas ligeramente colgantes y follaje denso, permite crear setos continuos y envolventes con buena cobertura del suelo y cerramiento visual suave. Tolera bien el calor y veranos secos moderados, incluso en periodos breves de viento cálido y polvo de obra que reducen la ventana de plantación. La repetición de floraciones en tonos melocotón miel mantiene el interés muchos meses con un mantenimiento sanitario medio. Público objetivo: empresas de paisajismo y ejecución B2B.
Franjas junto a carreteras y aparcamientos La combinación de rusticidad hasta -26 °C y buena tolerancia al calor convierte a Buff Beauty en una opción sólida para medianas, taludes suaves y bandas verdes en aparcamientos. La floración en racimos muy dobles disimula puntuales daños mecánicos o de suciedad, manteniendo una imagen cuidada incluso con mantenimientos espaciados. Su crecimiento en raíz propia facilita la regeneración tras podas fuertes o recortes de seguridad. Público objetivo: operadores de infraestructuras y servicios urbanos.
Grandes superficies de parque y zonas de estancia En macizos amplios, el hábito arbustivo con anchura de hasta 180 cm proporciona volumen y presencia sin resultar rígido. La variedad ofrece varias oleadas de floración, con suave transición de tonos miel a crema, lo que genera un efecto cálido y acogedor en plazas, áreas de juego y jardines de hoteles. El crecimiento renovable de la raíz propia reduce la necesidad de reposición y ayuda a estabilizar el presupuesto de mantenimiento a medio plazo. Público objetivo: administraciones públicas y empresas de mantenimiento de parques municipales.
Rotondas y puntos focales de alto impacto visual Las flores muy dobles, de tamaño medio pero muy abundantes, forman masas melocotón‑doradas visibles desde la distancia, adecuadas para rotondas y nudos de tráfico donde el impacto debe ser inmediato. La planta admite podas de conformación sin perder capacidad de rebrote, algo esencial en ubicaciones sometidas a normas de visibilidad. El formato Rapid facilita plantaciones rápidas aprovechando ventanas cortas de obra. Público objetivo: contratistas de jardinería vial y concesionarias viarias.
Cinturones verdes en polígonos industriales Buff Beauty soporta condiciones algo más duras, con periodos de menor atención, gracias a su tolerancia a la sequía moderada y a su rusticidad invernal. El follaje oscuro y brillante acompaña bien a arquitecturas sobrias, mientras que los tonos melocotón suavizan paisajes industriales. La raíz propia joven desarrolla un sistema radicular activo que ayuda a colonizar el terreno de forma homogénea y duradera. Público objetivo: promotores y gestores de parques industriales.
Bordes mixtos en parques representativos Su carácter de híbrido de musk clásico, con aroma cálido a té de frutas y floraciones repetidas, la hace idónea para borduras mixtas combinadas con vivaces ligeras. La buena autolimpieza de las flores reduce la necesidad de retirada manual de marchitas, algo clave en espacios representativos con recursos de mantenimiento limitados. Ofrece un equilibrio entre estética clásica y robustez estructural. Público objetivo: estudios de paisajismo y proyectistas profesionales.
Setos floridos residenciales de larga longitud En urbanizaciones y conjuntos residenciales, la planta aporta intimidad y color durante toda la temporada sin necesidad de podas complejas. La resistencia media a enfermedades, combinada con una aireación adecuada, permite manejos razonables con tratamientos puntuales. La raíz propia asegura una regeneración fiable tras renovaciones periódicas del seto, evitando vacíos antiestéticos. Público objetivo: comunidades de propietarios y empresas de mantenimiento residencial.
Flor cortada para eventos en parques y fincas Las inflorescencias en racimos, con flores muy dobles de aroma intenso y duradero, ofrecen varas interesantes para flor cortada de proximidad en fincas, jardines visitables y parques que albergan eventos. El cultivo en masa con pharmaROSA® Rapid favorece una población uniforme, lo que facilita prever volúmenes de flor disponible por fecha. Público objetivo: gestores de fincas, jardines visitables y organizadores de eventos.

Ideas decorativas

  • Seto melocotón clásico – Crear un seto continuo con Buff Beauty a 90 cm de distancia, recortado suavemente para respetar sus ramas colgantes y realzar el juego de tonos miel y crema – público objetivo: paisajistas que diseñan bordes perimetrales elegantes.
  • Macizo naturalista cálido – Combinar grandes grupos de Buff Beauty con Knautia macedonica ‘Red Knight’ y Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ para un contraste entre melocotón, púrpura y flores ligeras tipo pradera – público objetivo: proyectistas de parques de estilo naturalista.
  • Transición en aparcamientos – Usar hileras dobles de Buff Beauty junto a plazas de aparcamiento, acompañadas por tapizantes como Sedum acre en la banda más cercana al pavimento, creando una transición verde ordenada y resistente – público objetivo: empresas de ejecución y explotación de parkings.
  • Rotonda representativa – Plantar Buff Beauty en corona central, con un anillo exterior de vivaces bajas neutras, para enfatizar las masas florales colgantes sin obstaculizar la visibilidad – público objetivo: técnicos municipales y concesionarias de carreteras.
  • Bordura aromática semisombreada – Integrar Buff Beauty en laterales de paseos con orientación este u oeste, donde reciba sol parcial, aprovechando su buena respuesta en semisombra y su perfume cálido – público objetivo: diseñadores de jardines públicos de paseo.

Ficha técnica de la variedad
Parámetro Dato
Nombre y registro Buff Beauty es un rosal de parque arbustivo, grupo Shrub / Hybrid Musk, comercializado originalmente por Bentall. Utiliza el nombre de exhibición Buff Beauty, reconocido por la American Rose Society como denominación aceptada para esta variedad clásica.
Origen y obtención Obtenida por Ann Bentall en el Reino Unido en 1939, mediante el cruce ‘William Allen Richardson’ × plántula desconocida. Fue introducida comercialmente por Bentall Nursery (Romford, Essex) el mismo año; la variedad no está registrada en registros oficiales de cultivares.
Premios y reconocimientos Reconocida con el Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society en 1993 y con el Classic Shrub Rose Award de la American Rose Society. Estos premios avalan su valor ornamental fiable y su rendimiento sostenido en jardines de clima templado.
Características de crecimiento y estructura Rosal arbustivo vigoroso, de 120–190 cm de altura y 120–180 cm de anchura, con ramas arqueadas y colgantes. Presenta follaje denso, verde oscuro ligeramente brillante, y espinosidad moderada. Buena autolimpieza: la mayoría de flores marchitas caen solas, facilitando el mantenimiento.
Morfología de la flor Flores muy dobles, con más de 40 pétalos, de tamaño medio (4–7 cm), portadas en racimos sobre las ramas colgantes. La forma es en copa o cáliz, con aspecto de taza antigua. Presenta buena remontancia, con una segunda floración también abundante tras la primera oleada principal de la temporada.
Datos de color y fenología El color principal es un melocotón amarillo cálido, con matiz dorado hacia el centro. El botón es amarillo ocre profundo; al abrirse pasa a melocotón cremoso y luego a amarillo miel. Antes de marchitarse se aclara a amarillo crema marfil. Con fuerte insolación se decolora algo más, pero en climas frescos mantiene tonos profundos.
Perfume y aroma Fragancia intensa y duradera, descrita como cálida, con carácter a té de frutas. El perfume acompaña bien a su estética clásica de shrub antiguo, aportando valor añadido en paseos y zonas de estancia. Adecuada para quien busque rosas no solo decorativas, sino también claramente perfumadas en el jardín.
Propiedades del escaramujo Forma pocos escaramujos debido a sus flores muy dobles. Ocasionalmente puede producir frutos elipsoidales de 7–13 mm, de color naranja rojizo, sin valor ornamental destacado en grandes masas, pero visibles de cerca en plantaciones más naturalistas y de observación.
Resistencia y rusticidad Rusticidad elevada, clasificada como H7 RHS y USDA 5b, soportando aproximadamante de -26 a -23 °C. Tolerancia al calor y a la sequía moderada, requiriendo riegos de apoyo en periodos prolongados. Resistencia sanitaria media frente a oidio, mancha negra y roya, por lo que convienen tratamientos ocasionales.
Recomendaciones de jardinería Apta para macizos, parques, setos, ejemplares solitarios y uso en espaldera. Distancias orientativas: 105 cm para masas, 90 cm en setos y 165 cm como solitario. En proyectos con contenedores grandes, se recomiendan volúmenes mínimos de 40–50 litros. Mantenimiento medio, con podas anuales y riego en sequía.

Buff Beauty ofrece floraciones prolongadas, buena tolerancia al calor y regeneración fiable en raíz propia, aportando superficies de rosas uniformes y duraderas; una elección muy recomendable para sus próximas plantaciones de gran volumen.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Identidad del cultivar: Inspeccionado:13.06.2025
Calidad del cultivar: plata premium
Referencia: [718] 34-578 (02.06.2026) pharmarosarapid.es
Nombre del producto: BUFF BEAUTY – rosa de parque color melocotón - Bentall
Tipo de producto: pharmaROSA® RAPID - rosal a raíz desnuda en sus propias raíces

Nombre y registro

Categoría de exhibición: rosa de arbusto clásica (shrub)
Significado del nombre del cultivar: La palabra inglesa «buff» indica un tono pardo amarillento apagado, y el nombre de la variedad alude a los suaves matices color melocotón‑piel de las flores.
Grupo de rosal: Shrub, Hybrid Musk
Tipo comercial: rosal de parque
Nombre comercial: Buff Beauty Park - rosal arbustivo Bentall
Grupo comercial: Rosa de parque - arbustiva
Colección: Park - rosal arbustivo

Origen y obtención

Año de obtención: Reino Unido, 1939
Origen / parentales: ‘William Allen Richardson’ × plántula desconocida
Comercializador inicial: Bentall (Reino Unido)
Año de registro: variedad no registrada
Empresa / institución obtentora: Bentall Nursery (Romford, Essex, Reino Unido)
Obtentor: Ann Bentall

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (1993); American Rose Society – Classic Shrub Rose Award (premio de exposición, EE. UU.)

Características de crecimiento y estructura

Anchura: 120-180 cm
Espinosidad: moderadamente espinoso
Hábito de crecimiento: arbustivo, con ramas colgantes
Follaje: El follaje de la variedad es denso, las hojas presentan una superficie ligeramente brillante y un tono verde oscuro.
Grado de autolimpieza: Autolimpieza buena.
Descripción de la autolimpieza: La mayoría de las flores marchitas se desprenden por sí solas.
Altura: 120-190 cm

Morfología de la flor

Código de color: Código ARS: AB Código RHS: 20D (exterior), 23C (interior)
Inflorescencia: en racimos
Forma de la flor: copa, cáliz (forma de taza)
Plenitud de la flor: muy doble
Tamaño de la flor: M (4 -7 cm)
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Flor recién abierta: Suave melocotón cremoso, con un tono amarillo miel más intenso en los pétalos interiores.
Botón cerrado: Amarillo ocre profundo, con un rubor crema más claro en el borde.
Flor totalmente abierta: Flor doble de color amarillo miel, con el centro de los pétalos ligeramente más melocotón.
Descripción de la pérdida de color: Se aclara con fuerte insolación y, en temperaturas más frescas, mantiene un tono más profundo.
Color principal: melocotón
Flor antes de marchitarse: Amarillo crema desvanecido, con una sutil tonalidad marfil en los pétalos exteriores.
Descripción del color de la flor: Tono amarillo cálido, con un matiz melocotón ligeramente dorado en el centro.

Fragancia y aroma

Aroma: cálido, con carácter a té de frutas
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores fuertemente dobles ocultan los estambres; variedad más ornamental.
Atracción de polinizadores: Sus flores dobles la hacen poco atractiva para los polinizadores; la forma floral (simple/semidoble/doble) y la accesibilidad de los estambres condicionan dicha atracción.
Intensidad de la fragancia: rosa de aroma fuerte, de larga duración

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: elipsoidal
Observaciones sobre el escaramujo: La formación de escaramujos se espera que sea escasa debido a las flores dobles; ocasionalmente escaramujos elipsoides de 7–13 mm de diámetro, de color naranja rojizo.
Color del escaramujo: naranja-rojo

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 4
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Tolera el calor y la sequía moderada; en periodos de sequía prolongada requiere riego.
Resistencia a enfermedades: media
  • oidio – media
  • mancha negra – media
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Densidad de plantación: en plantación cuadrada 0,91 planta/m², en disposición hexagonal 1,05 planta/m²
Necesidades de mantenimiento: Nivel de mantenimiento medio; requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Distancia de plantación recomendada: para plantación en masa 105 cm, para setos 90 cm, como ejemplar solitario 165 cm
Tolerancia a semisombra: también apto para semisombra
Usos principales recomendados: macizo, parque, solitario, seto, flor cortada, en espaldera

Observaciones

Puntos fuertes: Con fotos reales – En armonía con la naturaleza
Plantas compañeras: Knautia macedonica 'Red Knight' - Escabiosa de Macedonia Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ - Calaminta de flor grande Sedum acre - Sedo picante
BUFF BEAUTY – rosa de parque color melocotón - Bentall
Tono amarillo cálido, con un matiz melocotón ligeramente dorado en el centro. - rosal de parque - rosa de aroma fuerte, de larga duración - cálido, con carácter a té de frutas
Pedido de rosas en línea - rosal de parque - melocotón - Buff Beauty - (120-190 cm)
Inflorescencia: en racimos Altura: 120-190 cm Forma de la flor: copa, cáliz (forma de taza) Resistencia al frío: - melocotón - Bentall (Reino Unido) rosal de parque - Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) - Altura: 120-190 cm Altura: 120-190 cm - Doble floración: muy doble Buff Beauty - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Rapid - plata premium Ann Bentall

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea

¿Nos hacemos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información sobre la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidado

¡Nuestro producto es una rosa producida con la exclusiva tecnología de cultivo pharmaROSA®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.
Almacenamiento sin reposo forzado.
Sin recubrimiento de cera.
Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
Rosal auténtico de la variedad, con identificador único.

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.Almacenamiento sin reposo forzado.Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.hupharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.bepharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.