Rosa de arriate

34-606-1
34-606-2

Rousefrënn

Rosal para macizos

Venjor – Stanisław Żyła

Superficie de tono uniforme, de delicado matiz rosa pálido y translúcido. - rosal floribunda para parterre - rosa de aroma intenso, de larga duración - aroma a frambuesa, afrutado

Floración abundante y remontante prolongada
– Flores grandes rosadas de delicado degradado
– Arbusto compacto, ideal para borduras y macizos
– Buena tolerancia al calor y a la sequía
– Fragancia intensa afrutada, aroma a frambuesa
Particularidad: Rosa premiada en Baden-Baden y Le Roeulx por su valor ornamental y conjunto armonioso.
Composición ordenada – Procesos transparentes
Rousefrënn
pharmaROSA® RAPID rosal a raíz desnuda en sus propias raíces
31,17 €
Agotado. Temporalmente no disponible.
3 (4043)
facebook   twitter

ROUSEFRËNN – rosa floribunda rosada para parterres

Con ROUSEFRËNN usted obtiene una base segura para macizos y setos donde prima la continuidad visual y la reducción de imprevistos. Este floribunda compacto crea rápidamente una alfombra uniforme de flores rosadas que se abren en ramilletes y viran de rosa bebé a crema, resultando muy adecuado para grandes parterres de parques, glorietas y accesos de urbanizaciones con reservas de tiempo de plantación flexibles incluso entre olas de calor, vientos secos o episodios de encharcamiento costero. El follaje denso y compacto ayuda a cubrir el terreno de forma limpia, mientras que la floración larga y remontante mantiene el valor ornamental durante toda la temporada. Gracias a su formato pharmaROSA® Rapid de raíz propia, con sistema radicular joven y activo, la plantación se realiza de forma ágil y tolerante a errores, ideal para equipos que trabajan con muchas unidades por jornada. En proyectos extensos, este material vegetal rentable reduce las reposiciones y facilita cumplir plazos de obra exigentes, mientras que la fragancia intensa y afrutada, de matiz a frambuesa, añade un toque aromático apreciado también en zonas de paso frecuente. Como rosal de raíz propia, ROUSEFRËNN desarrolla primero un sistema de raíces potente en el primer año, consolida la parte aérea el segundo y alcanza su pleno valor ornamental alrededor del tercer año, ofreciendo así un crecimiento renovable y estable a largo plazo.


Opciones de uso

Área objetivo Justificación
Parterres extensivos en parques urbanos El porte compacto y la floración continua generan una alfombra de color homogénea, fácil de leer desde la distancia, ideal para parques y plazas abiertas. La estructura de raíz propia favorece una larga vida útil con menos reposiciones y mantenimiento reactivo. Público objetivo: empresas de paisajismo urbano
Setos bajos floridos en accesos y viales Su altura controlada (40–60 cm) y densidad de follaje permiten crear setos bajos y ordenados junto a caminos y aparcamientos, sin tapar señalética ni vistas. El buen arraigo inicial de la línea Rapid simplifica el riego de establecimiento en las primeras semanas. Público objetivo: operadores de infraestructuras
Plantaciones en masa en rotondas y glorietas La floración en ramilletes rosados, que va aclarando a tonos crema, asegura impacto visual incluso a velocidad de paso. La tolerancia al calor y la sequía, con riegos de apoyo, reduce el riesgo en proyectos expuestos al sol intenso y a breves ventanas climáticas de plantación. Público objetivo: contratistas de obra pública
Franjas lineales junto a aparcamientos y centros comerciales El hábito compacto evita invadir aceras, mientras que la repetición de unidades genera un borde continuo y representativo. El rápido enraizamiento del material joven facilita escalonar la obra por fases sin comprometer la uniformidad final de la plantación. Público objetivo: gestores de mantenimiento
Borduras mixtas con vivaces en zonas de semisombra Su aptitud para semisombra permite combinarla con vivaces como Phlox paniculata o Verbena bonariensis, logrando borduras dinámicas pero coherentes. La regeneración desde la raíz propia soporta bien podas de renovación y adaptaciones periódicas del diseño. Público objetivo: estudios de paisajismo
Zonas de estancia en parques empresariales e industriales El aroma afrutado e intenso mejora la percepción de calidad en zonas de descanso, mientras el follaje denso mantiene un aspecto ordenado la mayor parte del año. La menor necesidad de reposición por fallos individuales favorece un coste de ciclo de vida más previsible. Público objetivo: propietarios institucionales
Contenedores grandes en plazas duras y patios representativos En contenedores de al menos 40–50 litros por unidad, el crecimiento compacto y la floración repetida permiten crear puntos focales limpios y móviles. El sistema radicular joven en raíz propia se adapta bien al volumen limitado del sustrato y a riegos automatizados. Público objetivo: administraciones locales
Grandes proyectos modulares en fases sucesivas El formato Rapid, con material joven y manejable, facilita la logística en obras por etapas: recepción, acopio y plantación con menos roturas. La disponibilidad temprana de lotes homogéneos mejora la programación, incluso entre periodos de calor y episodios de lluvia intensa. Público objetivo: empresas de ejecución

Ideas decorativas

  • Parterre rosa degradado – Amplios macizos de ROUSEFRËNN donde el paso de rosa bebé a crema-marfil crea un efecto de degradado natural, adecuados para plazas centrales o entradas de parques. – Público objetivo: ayuntamientos y gestores de espacios públicos
  • Bordura compacta aromática – Bordura continua de 40–60 cm de altura a lo largo de paseos, aportando flor remontante y fragancia afrutada apreciable al caminar. – Público objetivo: empresas de paisajismo orientadas a la experiencia del usuario
  • Glorietas de baja manutención – Plantación en masa en rotondas con marcos de Verbena bonariensis para volumen vertical ligero, priorizando una superficie uniforme y fácil de mantener. – Público objetivo: operadores de carreteras y concesionarias
  • Cintas verdes en aparcamientos – Franjas lineales de ROUSEFRËNN entre plazas de aparcamiento, combinadas con Caryopteris ‘Summer Sorbet’ para contraste de follaje, asegurando lectura clara y orden visual. – Público objetivo: promotores comerciales y gestores de retail parks
  • Islas en plazas duras – Grandes contenedores (mínimo 40–50 l) agrupados en islas, con ROUSEFRËNN como base floribunda rosa y vivaces altas ligeras como Phlox paniculata para estructura estacional. – Público objetivo: estudios de arquitectura y planificación urbana

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Rousefrënn es un rosal floribunda para macizos y parterres, también comercializado como ROUSEFRËNN – rosa floribunda rosada para parterres – Żyła; pertenece al grupo de Rosas de macizo y se usa sobre todo en plantaciones en grupo.
Origen y obtención Variedad obtenida en Polonia en 2014 por Stanisław Żyła; registrada en 2018 y comercializada inicialmente por Lens Roses (Bélgica). El origen parental exacto es desconocido, pero se sitúa dentro del grupo floribunda moderno.
Premios y reconocimientos Premio especial en el Concurso Internacional de Rosas de Baden-Baden en 2014 y Premio al mérito en el Concurso de Rosas de Le Roeulx en 2016, respaldando su valor ornamental y su comportamiento en ensayos profesionales.
Características de crecimiento y estructura Arbusto compacto de 40–60 cm de altura y 50–70 cm de anchura, con follaje denso de tono verde medio y ligero brillo. Presenta espinosidad media y una estructura ideal para setos bajos, borduras y plantaciones en masa bien definidas.
Morfología de la flor Flores dobles, con 26–39 pétalos, de gran tamaño (7–10 cm) y forma de copa suave, dispuestas en ramilletes sobre los tallos. La planta remonta bien, ofreciendo una segunda floración abundante tras la primera oleada principal del verano.
Datos de color y fenología Color principal rosa suave; pétalos interiores rosa bebé con matiz melocotón y exteriores aclarando a blanco crema. Al abrirse, el conjunto deriva hacia crema-marfil desvaído, creando superficies de color delicadas y homogéneas en macizos amplios.
Perfume y aroma Fragancia intensa y persistente, con un perfil claramente afrutado que recuerda a la frambuesa madura. El aroma se percibe bien en zonas de paso y áreas de descanso, aportando valor añadido sensorial en parques, patios y accesos ajardinados.
Propiedades del escaramujo Produce escaramujos de forma esférica y color rojo, de aparición ocasional y tamaño pequeño (5–8 mm de diámetro). Al ser poco numerosos, su influencia en el aspecto general del macizo o seto es limitada y discreta.
Resistencia y rusticidad Rusticidad aproximada USDA 7b, RHS H6 y zona sueca 2, con tolerancia al frío hasta unos −15 a −12 °C. Soporta bien el calor, pero en sequías prolongadas necesita riegos de apoyo. Presenta resistencia moderada a oídio, mancha negra y roya.
Recomendaciones de jardinería Requiere mantenimiento medio, con tratamientos fitosanitarios puntuales. Apto para pleno sol y semisombra ligera. Distancias orientativas: 45 cm en masa, 35 cm en seto y 75 cm como ejemplar aislado; en contenedores, se recomiendan volúmenes de al menos 40–50 litros.

ROUSEFRËNN combina floración uniforme, hábito compacto y un sistema de raíz propia duradero que reduce reposiciones y simplifica el mantenimiento en grandes superficies; una opción muy recomendable para proyectos paisajísticos que buscan fiabilidad y buen cierre visual.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Identidad del cultivar: Inspeccionado:09.01.2026
Calidad del cultivar: plata premium
Referencia: [1039] 34-606 (02.06.2026) pharmarosarapid.es
Nombre del producto: ROUSEFRËNN – rosa floribunda rosada para parterres - Żyła
Tipo de producto: pharmaROSA® RAPID - rosal a raíz desnuda en sus propias raíces

Nombre y registro

Categoría de exhibición: rosa para parterres y parques; para plantación en grupo
Significado del nombre del cultivar: El nombre es de origen luxemburgués; significa «amantes de las rosas», es decir, «los amigos de la rosa».
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosal floribunda para parterre
Nombre comercial: Rousefrënn Rosal para macizos Żyła
Grupo comercial: Rosa de macizo
Sinónimos: Biskup Jordan; Venjor
Colección: Rosal para macizos

Origen y obtención

Año de obtención: Polonia, 2014
Origen / parentales: desconocido
Comercializador inicial: Lens Roses (Bélgica)
Empresa / institución obtentora: desconocido / sin datos
Obtentor: Stanisław Żyła

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Baden-Baden – Concurso Internacional de Rosas – Premio especial (2014); Le Roeulx – Concurso de Rosas – Premio al mérito (2016)

Características de crecimiento y estructura

Anchura: 50-70 cm
Espinosidad: medianamente espinoso
Follaje: El follaje de la variedad es denso, las hojas presentan una superficie ligeramente brillante y un tono verde medio.
Grado de autolimpieza: No hay datos sobre el grado de autolimpieza.
Descripción de la autolimpieza: No hay datos sobre la autolimpieza.
Altura: 40-60 cm

Morfología de la flor

Código de color: Código ARS: DP Código RHS: 60C (externo), 61B (interno)
Inflorescencia: en ramilletes
Forma de la flor: forma de copa
Plenitud de la flor: flor doble
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Remontancia: Remonta bien y su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Flor recién abierta: Los pétalos interiores son de un suave rosa bebé, con un delicado matiz melocotón en el centro, y los pétalos exteriores se aclaran hasta un blanco crema.
Botón cerrado: Rosa empolvado pálido, con un sutil rubor frambuesa en las puntas.
Flor totalmente abierta: De color rosa bebé en el centro, que se va aclarando gradualmente hacia el exterior hasta adoptar casi un tono marfil.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, el tono rosa bebé se desvanece gradualmente hacia matices crema-marfil, quedando muy desvaído al final.
Flor antes de marchitarse: El rosa se atenúa notablemente y se suaviza hacia un tono crema marfil.
Descripción del color de la flor: Superficie de tono uniforme, de delicado matiz rosa pálido y translúcido.

Fragancia y aroma

Aroma: aroma a frambuesa, afrutado
Marcado amigable para polinizadores: Por sus flores dobles, con 26–39 pétalos, atrae a los polinizadores de forma limitada, por lo que como máximo es parcialmente favorable para los polinizadores y más bien una variedad de valor ornamental.
Atracción de polinizadores: Por sus flores dobles (26–39 pétalos) con estambres poco accesibles, resulta poco atractiva para los polinizadores, ya que la forma de la flor (simple/semidoble/doble) y la accesibilidad de los estambres influyen en dicha atracción.
Intensidad de la fragancia: rosa de aroma intenso, de larga duración

Características del escaramujo

Observaciones sobre el escaramujo: Fruto de rosa escaso, que se forma ocasionalmente, de 5–8 mm de diámetro, rojo y de forma esférica.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 2
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Tolera bien el calor; en periodos de sequía prolongada necesita riego.
Resistencia a enfermedades: moderado
  • oídio – moderado
  • mancha negra – moderado
  • roya – moderado

Recomendaciones de cultivo

Densidad de plantación: en plantación cuadrada 4,9 plantas/m², en disposición hexagonal 5,7 plantas/m²
Necesidades de mantenimiento: Necesidades de mantenimiento medias; requiere tratamientos fitosanitarios ocasionalmente.
Distancia de plantación recomendada: para plantación en masa: 45 cm, para seto: 35 cm, como ejemplar aislado: 75 cm
Tolerancia a semisombra: también apto para semisombra
Usos principales recomendados: parterre, bordura, contenedor

Observaciones

Puntos fuertes: Composición ordenada – Procesos transparentes
Plantas compañeras: Phlox paniculata - flox en panoja Verbena bonariensis - verbena alta Caryopteris x clandonensis 'Summer Sorbet' - barba azul de hojas variegadas amarillas
ROUSEFRËNN – rosa floribunda rosada para parterres - Żyła
Superficie de tono uniforme, de delicado matiz rosa pálido y translúcido. - rosal floribunda para parterre - rosa de aroma intenso, de larga duración - aroma a frambuesa, afrutado
Compra de rosas en línea - rosal floribunda para parterre - rosa - Rousefrënn - (40-60 cm)
Inflorescencia: en ramilletes Altura: 40-60 cm Forma de la flor: forma de copa Resistencia al frío: - rosa - Lens Roses (Bélgica) rosal floribunda para parterre - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 40-60 cm Altura: 40-60 cm - Doble floración: flor doble Rousefrënn - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Rapid - plata premium Stanisław Żyła

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea

¿Nos hacemos la pregunta a nosotros mismos? ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información sobre la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidado

¡Nuestro producto es una rosa producida con la exclusiva tecnología de cultivo pharmaROSA®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.
Almacenamiento sin reposo forzado.
Sin recubrimiento de cera.
Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
Rosal auténtico de la variedad, con identificador único.

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.Sistema radicular listo para plantar, en un medio adecuadamente hidratado.Almacenamiento sin reposo forzado.Sin conservación en cámara frigorífica (sin sobrealmacenamiento).
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.hupharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.bepharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.